德语博客
菜单
搜索

在民主德国被迫采用发布的2014年11月5日未分类的

它仍然是一个让人意想不到的历史书一章:Zwangsadoptionen(收养)在东德。非正式众所周知——正式应该——孩子们在东德被系统地疏远父母,因此,受害者被迫收养。没有一个负责任的策划者和运营商曾经承认这种做法正式但受害者的痛苦与悲哀胜于雄辩。

民主政治动机迫使收养

Kindesentziehung(父母的儿童绑架)在民主德国政治动机。父母有义务教他们的孩子成为社会主义的个性。RegimekritikerAndersdenkende(持不同政见者)和试图逃跑的人DDR -占领区内满怀(民主共和国-德意志民主共和国)是一个国家的眼中钉。此外,教育不是私事在东德。整个社会不得不为孩子的成长作出贡献。根据这个,感觉负责那些不忠诚的儿童生活在家庭向状态。疏远他们的孩子从他们惩罚从东德公民试图逃离,他激起仇恨的状态或诽谤。甚至使应用程序退出国家分发这种惩罚的理由。

压力和勒索的行为

迫使收养的条件是不同的,每个家庭也经历了自己的残酷的故事。有些孩子与父母同住过一段时间,在该州的监护权只有1岁或以后。其他儿童医院被盗。母亲们被告知他们的新生儿出生后不久死亡及新生儿正式宣布死亡。通常,母亲们把压力和敲诈签署收养文件。

达妮埃拉莱曼的故事和她的母亲雷吉娜Vaupel给洞察东德政权下的残酷行为。正在寻找他们的兄弟和儿子雷内。雷吉娜Vaupel报告国家永久地告诉她,她没能提高两个孩子,因为她的公寓太小了,大一点的不是她。她“问”把她的儿子Rene送给别人收养。几年后,国家威胁她,如果她没有监视一个熟人,国家也会夺走她的女儿丹妮拉。

仍在寻找彼此

如今,孩子们和家长们仍在寻找彼此。但这不是那么简单。的Jugendamt(儿童保护服务)不允许提供任何关于孩子或父母因为信息来自Datenschutzgrunden(数据保护的原因)。因为凯特琳的原意,强制采用的受害者,发起了一个网站,帮助孩子和家长找到彼此。在网站上孩子和家长可以指出他们的名字和他们要找的人的名字。到目前为止,562个家庭团聚的帮助下这个网站。目前仍有326人在寻找他们的家庭成员被收养的牺牲品。

标签: ,
与我们保持学习德语!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

关于作者:桑德拉Rosner

大家好!我学习英语和美国研究、通信科学和政治科学格赖夫斯瓦尔德大学的。我一直以来学习英语作为第二语言自己近20年现在我知道学习一门语言是多么困难你本地的人。因此,我总是愿意让我解释关于德国语法理解和短。此外,我倾向于鼓励你讲德语在任何情况下。问候,桑德拉


评论:

  1. 玛西娅bernhard:

    很高兴看到你回来,桑德拉。你做出这样有趣的贡献,我总是确保保存、读取和通过他们前进。本文在DDR-Zeit迫使收养提供洞察力史塔西州都是关于什么。再次感谢!

  2. 德国:

    很有趣的文章,谢谢!

  3. 肯德拉塞勒斯:

    桑德拉感谢这篇文章。

  4. Eric Swanson:

    我不明白为什么当前政府不会帮助人们与家人联系。也许东德官员并没有违反法律的国家当他们直接迫使收养。也许社会希望保护这些官员不暴露自己的身份。但为什么被迫采用的受害者被现任政府否认他们的知情权?

    • 桑德拉:

      @Eric Swanson你好埃里克,

      我也不明白为什么人们不能帮助在这种情况下。东德官员并绝对违反裁决法律。他们犯下的罪行。我想这都是关于法律。如今,官员绑定到执政的法律,这意味着数据隐私。违反数据隐私也可以导致起诉。