德语博客
菜单
搜索

“我Bims!”2017年度青年词发表2017年11月28日文化,,,,语法,,,,,,,,文学

大约一个半星期前Langenscheidt,词典和其他与语言有关的作品的出版商宣布Jugendwort des Jahres 2017(2017年度青年词)。让我们探索!

Romain Vignes的图像在Unsplash上​​。

我Bims!

Jugendwort des Jahres2017我Bims。这意味着什么?

在上面的视频中,您可以看到它。这是讽刺的意思,来自ICH BIN的!(是我!),可以以形式使用:Hallo,Ich bin's,der Sten!(您好,是我,Sten!)。这是说这句话的一种不正确的方法,因为您宁愿说Hallo,Hier ist Sten)(您好,这里是Sten)。

这是关于语言在语法和拼写中如何在互联网上滥用语言的讽刺。该视频是一个很棒的(有趣!)的例子:

它不仅呆着我Bims。周围有整个语言,称为vong-sprache。它是破碎的德语,一些英语和完全化妆的单词的混合物。vong-sprache来自另一个著名的表情Vong…她,这意味着“因为……”。一种著名的组合是vong der niceigkeit她(因为它的良好性)。这种语言由Willy Nachdenklich(Willy nesplative)推广,后者是上面的第一个视频中。他的Facebook页面nachdenklichesprücheMitBildern(带有图片的沉思语录)有超过350,000个赞。看来这是一个民族炒作,很快就会被替换……但是甚至圣经甚至都被翻译成vong-sprache现在称为Holyge Bimbel。然后是YouTube个性的Phil Laude,在其中制作了许多视频vong-sprache。这是他这样做的“天气预报”的例子:

死了

那怎么办瓦尔(投票)工作?首先,收集了最高的单词。然后,通过公开的在线投票程序,收集了最好的10个单词,而1个由陪审团选为Langenscheidt。根据他们的网站,他们根据Originalität,Kreativität,verbreitung Sowie Nach Kultureller,Gesellschaftlicher undZukünftigerRessional(独创性,创造力,传播以及文化,社会和未来相关性)。看起来我Bims满足这些要求!

这个瓦尔之所以受到批评,是因为它不能反映年轻人实际说话。此外,它因将某个人口的某些部分分组为Jugend(青年),这不是一个统一的群体。

还,Langenscheidt使用瓦尔每年都会推广自己的产品,这导致一些批评家说这仅仅是出售其产品的一种营销技术。

你知道吗我Bimsvong-sprache?你觉得很有趣吗?还是一个严重的问题?在下面的评论中让我知道!

标签: ,,,,,,,,
继续和我们一起学习德语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:斯滕

你好!我很sten,荷兰语和德语。多年来,我为德语和荷兰博客写了为与语言和文化有关的一切热情的热情。反思我自己的文化是令人着迷的,在此过程中,我们的读者可以进一步了解它!除了博客外,我还是德国 - 英语翻译,动画师和电影制片人。


注释:

  1. 艾伦·马恩克(Allan Mahnke):

    很棒的帖子!是的,我知道比赛和“ I Bims”,但是在各种选择中,我个人最喜欢的是“ Napflixen”。但这当然可以说明我的年龄以及我对做的事情。

    谢谢

  2. 迈克尔·昆兰(Michael Quinlan):

    我在德语中看到了一篇关于“我的bims”的文章,但这并没有解释该短语的含义。这篇文章正是我需要的!谢谢。

  3. 克里斯:

    不知道:我Bims或Vong Sprache。但是,我并不觉得这很有趣 - 无论他们认为他们多么酷,任何人都敢说那样的人真是可悲和可悲。这不是一个严重的问题,这是荒谬的,为什么浪费您的时间问题

    视频中的家伙还不是很年轻,所以这对我来说,整个“ I Bims”不是很当前,也不是很时髦。此外,如果Vong Sprache是​​一件大事,它也将是更广为人知的/使用的。但是人们很长一段时间都说话了德语/英语。在我遇到的任何(社交)圈子中,这从来都不是很酷的。

    • 斯滕:

      @克里斯关键是:这是对口语/书面德语的回应,使其痛苦地明显,以便人们更加关注它。显然,它符合德国的幽默,这种结合使其在全国范围内众所周知。因此,出于这个原因,我个人喜欢这个想法,尽管这很烦人。值得庆幸的是,除了说“我bims”或“ vong……她”时,没有人以这种方式说话。