注释：

1. 

   埃德·布朗：

   纳塔莉（Nathalie），我经常听到我的母亲和祖母使用“ ICH SAGE DIE WAHRHEIT”的表达，我认为这意味着我说实话，我不知道为什么使用Sage而不是Spreche。如果您可以解释，谢谢或Dankeschoen
   ed

2. 

   Maurita Weaver-Miller：

   “鼠尾草”的意思是“说”，“告诉”或说话。我说的是“宾夕法尼亚州荷兰人”，这与Schwäbische非常相似。

3. 

   博士，伊恩·莫恩（Ian Maun）：

   你好！我是一位英语学者，他试图将Karl Haag（1902）的“ Versuch Einer Graphischen Sprache Auf logischer Grundlage”翻译成英语。哈格是一位瓦拉比亚辩证法医生。Haag似乎使用“ Verhalten”表示“关系”（标准德语=Verhältnis），而Träger表示为“符号”。这是一句话，他在谈论“ A像B一样丰富”的句子：

   Die Formel“ Reich Gleich B Reich” - WürdeHiezuDienen Wenn Wenn Die die verbindungvonTräger和Verhalten Mit Mit Den Gewohnten Mitteln：Nachstellung unterordnung，Gelänge。

   您是否认为Verhalten的意思是“关系”，而Träger的意思是“符号”，也许是“占位者”，就像数学中一样？

   希望您能提供帮助。提前致谢。

   最好的祝愿

   伊恩·莫恩（Ian Maun）
   英国埃克塞特大学。

4. 

   莱斯：

   任何人都可以帮助我，当有问题的工人和/或老板/厨师会说鼠尾草或鼠尾草摩尔不确定如何拼写时。用英语，这意味着我相信“哦，不要告诉我”我可能会错，这就是为什么我要寻求帮助会感谢任何帮助

   • 

     斯滕：

     @les这可能是“ sag’mal！”，这意味着“现在！”。可以说，它表达了同样的怨恨和失望。

5. 

   亚当·韦弗：

   宾夕法尼亚州荷兰人在这里。我知道我真的是宾夕法尼亚州德国门诺派，与（德国南部）血统的Schwabish。刚刚发现了这个网站。我并不是“如果你不是荷兰人，你不多”的说服力，但我确实喜欢言语和语言。