德语单词“ spannend”的好奇心发表斯滕2018年11月2日文化，，，，语
您想参加的诺安有趣的演讲 - 希望是Spannend呢您在万圣节看的电影 -Spannend呢这个德语单词有两个不同的含义：令人兴奋，激动人心；有趣。但是，让我感到困惑的是它的使用方式 - 基本上是任何事物！让我们今天看看这个词。
单词
一个Achterbahn（过山车） -霍奇Pannend呢（图片由priscilla du Preez在unsplash.com上）
这个单词Spannend不仅是指“令人兴奋的”事物。它也是紧张事物的形容词形式。例如，勉强安装的裤子可以是Eine Spannende软管（尽管您也可能以某种方式发现它神秘地令人兴奋）（当然也可能是）。您还使用动词Spannen在某件事上加剧紧张。
如何使用？
一个莱斯（讲座） -Spannend？！（neonbrand的图像在unsplash.com上）
Spannend最初用来描述令人兴奋的，可怕或激动的事情。电影，书籍，体育赛事……您明白了。但是，如今，它用于描述接近任何事物。平凡的莱斯（演讲）？Spannend。您的reise（旅行）到德国南部？Spannend。有些会走到打电话gemüse（蔬菜）Spannend。
那么，这个词使它无处不在的是什么？
模糊的
Google趋势显示使用的使用下降内部（（红色的）和增加Spannend（（蓝色的），从2011年2011年左右的同一时间开始（Google趋势的屏幕截图）
Spannend是一个很棒的词，可以使声音听起来有趣和令人兴奋。所以你可以说内部- 但是为什么不使用Spannend，暗示一个令人着迷的故事？这就是这个词的旅程开始并流行的地方。现在它与单词几乎相同内部- 但是它不再用来描述经验Spannend。
关于单词的使用越来越多的声音，例如这个，，，，这里和这里。他们都有一个共同的批评：使用形容词Spannend代替其他形容词，可能会赋予的任何价值都会丢失。Spannend具有讽刺意味的是，没有任何情感，例如悲伤的事件。
您如何看待使用这个词？让我知道您在下面的评论中的想法！
用透明的语言在线构建词汇，练习发音等。随时随地在任何设备上可用。
关于作者：斯滕
你好！我很sten，荷兰语和德语。多年来，我为德语和荷兰博客写了为与语言和文化有关的一切热情的热情。反思我自己的文化是令人着迷的，在此过程中，我们的读者可以进一步了解它！除了博客外，我还是德国 - 英语翻译，动画师和电影制片人。