德语博客
菜单
搜索

“ Trabant”:前德国民主共和国的“大众”发表2010年7月29日文化

由于德国以其汽车行业而闻名,我敢肯定,你们中的大多数人至少听说过梅赛德斯 - 奔驰,宝马,大众,奥迪,欧宝,福特和保时捷等品牌。但是你听说过一辆名叫的汽车Trabant?如果没有,让我将您的目光转向过去。

在德国分区后,东德和西德都努力制造一辆汽车,该汽车负担得起Breite Soziale Schicht(广泛的社会阶层)。而Bundesrepublik(联邦共和国)在VWKäfer(大众甲虫)在1950年代,德国民主共和国(GDR)必须面对Ressourcenmangel(缺乏资源)和不足ProdukTionsStätte(生产工厂)。然而,雷格伦(政府)GDR希望与西方的经济竞争。因此,在1954年,政治局(政治局)委托制造preiswertes自动(廉价的汽车)对于东德的人民。

Trabant或者 ”Trabi”是在Zwickau制造的Veb Sachsenring Automobilwerke。在1957年至1991年之间,该公司生产了3,051,385辆汽车。他们中的许多被导出到Tschechoslowakei(捷克斯洛伐克),波伦(波兰)和Ungarn(匈牙利)。

一开始,Trabant被称为东德“大众”。但是后来汽车成为了Stagnierende Wirtschaft(停滞经济)。这wirtschaftlichen rahmenbedingungen(经济状况)和GDR缺乏资源不允许汽车的任何技术发展。政府控制了经济,并确定了每辆车4,000个DDR标记(相当于400欧元)的价格,年产量不超过120,000辆。不存在免费价格系统。因此,在Angebot und nachfrage(供求)不可能。

这种经济情况影响了消费者的生活。购买汽车并不像今天那么容易。首先,每个人都必须订购一辆汽车,然后是很长的Wartezeit(等待期)12,5年至15年。由于这么漫长的等待,许多年轻人去了18岁之后立即Th生日,Veb Vertriebsfiliale(销售办公室)订购汽车。

同时,Trabant达到了崇拜地位,并吸引了汽车调整的爱好者的眼睛。

这是一个广告,因此您可以生动地了解这辆车。

(DIE)Breite Soziale Schicht - 广泛的社会阶层

(DIE)Bundesrepublik - 联邦共和国

(der)大众käfer - 大众甲虫

(der)Ressourcenmangel - 缺乏资源

(Die)ProdukTionsStätte - 生产工厂

(死)雷吉 - 政府

(DAS)政治 - 政治局

(DAS)Preiswerte Auto - 廉价汽车

死亡Tschechoslowakei - 捷克斯洛伐克

波伦 - 波兰

Ungarn - 匈牙利

(模具)Stagnierende Wirtschaft - 停滞的经济

(死)wirtschaftliche rahmenbedingungen - 经济状况

Angebot und nachfrage - 供需

(死)Wartezeit - 等待期

(死)Vertriebsfiliale - 销售办公室

标签: ,,,,,,,,
继续和我们一起学习德语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:桑德拉·罗斯纳(SandraRösner)

大家好!我在格里夫斯瓦尔德大学学习了英语和美国研究,传播科学和政治科学。由于我已经将英语作为第二语言已经近20年了,因此我知道学习本人以外的语言有多困难。因此,我始终愿意对德国语法可理解和简短的解释。此外,我倾向于鼓励您在每种情况下都会说德语。问候,桑德拉


注释:

  1. Schwein Hundert:

    去年,我终于在德国骑自行车时亲自见过我的第一个Trabi。它用停止灯拉到我旁边,我笑了笑,然后轻拍了它:“ Plastisch?”
    ja!他说,笑了。

  2. 卢卡·特里安(Luca Traian):

    Am Masina Trabant 601/1990在Stare de Functionare中,Si am am flat ca se生产Masini noi as as dori una una la Schimb,sau piese de schimb noi。

    • Sanroesner:

      @luca traian大家好,我只想说您的反馈总是欢迎的。谢谢你。但是我请您用英语或德语写作。对不起卢卡,但我不会说西班牙语(?),意大利语(?),葡萄牙语(?)

      谢谢

      • 埃曼:

        @Sanroesner罗马尼亚人。他说的是他有那个模型#Trabant,他听说他们制作了新的Trabant,他想了解如何获得(新的?!)零件的旧Trabant

  3. 拍:

    终于在上周六开车一个 - 非常酷!但是不要太快!这是一辆整洁的邪教车,但那时候关于条件的悲惨陈述。

  4. 二手车哈丁顿:

    内容的元素。我只是偶然发现了您的博客和加入资本,说我真的很喜欢您的博客文章。无论如何,我都会在您的增强中订阅,甚至成功,您都可以迅速进入。

  5. 乔治:

    您好,桑德拉,据我所知,您没有猜到:卢卡的母语是:罗马尼亚语。他写道,他拥有1990年制造的Trabant,仍在运营,他听说制造了新的Trabants(也许他听说了带有大众Polo Engine的Trabant),他想将汽车换成新车或新备件…Anyway, I also had a “Trabi” made in 1980. I spent time for the complete restauration of this car and now I regret that I had to sell it…but, God knows, maybe I’ll buy and restore another one, as i miss it…

  6. Todd Chartraw:

    我要评论的目的是让您意识到我堂兄的女孩在您的博客中发现的一件很棒的发现。她掌握了许多作品,其中包括拥有一个令人敬畏的帮助心态的感觉,让他人显然对特定的曲折问题有所了解。您实际上超出了我们的预期结果。非常感谢您向玛丽介绍您主题的必要,可信赖,揭露以及有趣的提示。

  7. 卢卡斯·科勒:

    “由于德国以其汽车行业而闻名,我敢肯定,你们中的大多数人至少听说过梅赛德斯 - 奔驰,宝马,大众,奥迪,欧宝,福特,福特和保时捷等品牌。透明

    如果您对汽车一无所知,您会知道福特与美国一样。