在我之前的文章中，我发表了一篇关于世界宗教的德语文章。下面是原文的逐句翻译。在词汇表中，我根据它们在德语中的语法性别对单词进行了颜色编码。

绿色=中性

蓝色=男性化

红色=女性化

基督论，犹太教论，印度教论，佛教论和伊斯兰论gehören宗教福利论。

基督教、犹太教、印度教、佛教和伊斯兰教是世界主要宗教。

Jede dieser Religionen hat ihr eigenes Gotteshaus。

这些宗教都有自己的礼拜场所。

在教堂里受洗。

基督徒去教堂。

musme beten in der Moschee

穆斯林在清真寺祈祷。

印度教徒besuchen den Tempel。

印度教徒参观寺庙。

Juden treffen sich in der synagogue。

犹太人在犹太教堂聚会。

佛教根在登坦普尔奥德在die Pagode。

佛教徒不是去寺庙就是去佛塔。

上帝保佑，上帝保佑，上帝保佑，上帝保佑。

十诫是基督教和犹太教的信仰宣言。

Die Fünf Säulen des Islams sind Die grundlegenden Praktiken des Islams。

伊斯兰教的五大支柱是伊斯兰教的基本思想。

“爱的爱”和“爱的achtfache Pfad sinind das Glaubensbekenntnis des buddhism”。

四圣谛和八正道是佛教的信仰宣言。

Der Hinduismus hat kein allgemeingültiges Glaubensbekenntnis。

印度教没有一个普遍的信仰声明。

Jede diesel Religionen hat ebenso ihre eigenen Geistlichen。

这些宗教都有自己的神职人员。

Der Pfarrer hält Predigten für Christen。

牧师为基督徒布道。

拉比死了religiöse犹太人民。

拉比教授犹太教的教义。

“我的穆斯林之心”。

宣礼员号召所有穆斯林祈祷。

达赖喇嘛的政治和religiöse Führer藏传佛教。

达赖喇嘛是藏传佛教的政治和宗教领袖。

梵文让印度人去吠陀。

婆罗门教印度教徒吠陀经。

词汇列表:

das Christentum——基督教

das Judentum——犹太教

der Hinduismus——印度教

der Buddhismus——佛教

der伊斯兰教——伊斯兰教

死的宗教——宗教

das Gotteshaus-礼拜堂

杂货店里死去——教堂

死Moschee——清真寺

der Tempel——寺庙

死Synagoge——会堂

死Pagode——宝塔

死Zehn Gebote-十诫

das Glaubensbekenntniss-信仰陈述书

死Fünf Säulen伊斯兰——伊斯兰教的五大支柱

die Vier Edlen Wahrheiten——四圣谛

der Edle achtfache Pfad——八正道

der Geistliche——牧师

法瑞尔德——牧师

死Predigt——布道

der拉比——拉比

der阿訇——阿訇

das Gebet- - - - - -祈祷

der Brahmane——卜拉欣

《吠陀经——吠陀经