在德国Schleichwerbung是什么?发布的拉里萨2019年3月22日未分类的
社交媒体蓬勃发展过去的几年中,Facebook和博客平台如Instagram,很多人设法创造自己的梦想的职业。在德国加强了法律Schleichwerbung。
是什么Schleichwerbung吗?
Schleichwerbung卑鄙的广告翻译。Schleichen=偷偷和Werbung=广告。许多有影响力的人(一个人在社交媒体平台上有很多追随者)得到礼物,甚至得到发布关于某个对象,如果他们不写”Werbung“这是Schleichwerbung。
的问题Schleichwerbung
很难区分,如果一篇文章刚好有一个产品,或如果它是植入式广告。在最近的新闻Promi(名人)已经起诉了Schleichwerbung当她她儿子的照片,他最喜欢的Kuscheltier(毛绒玩具)。这被认为是Schleichwerbung毛绒玩具,她偷偷广告也没说它是一个广告。
毛绒玩具是她的家人送的礼物时,她生下了她的儿子,所以她并没有把它和她不是天才。问题是,很难证明它不是支付/天才,除非你对每一件事保持reciept你买!
如何避免Schleichwerbung
不管是否支付,它总是更好的在安全方面和写作Werbung无论你张贴。用英文写“赞助”或“广告”也不被认为是足够的,因为它必须是透明的读者(德国)。如果你写任何一个品牌的标签,不要写广告也可能被认为是Schleichwerbung。
这篇文章的词汇列表:
Schleichwerbung卑鄙的广告
verklagen起诉
Promi名人
das Geschenk一份礼物
gesponsert赞助
bezahlte帖子支付后
das Kuscheltier的毛绒玩具
Schleichwerbung规则一直在他身边,但最近他们一直在德国越来越严格。你知道类似的法律在你们国家吗?
拉里萨
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
评论:
Bhawna:
Sehr informativ。十分感谢!