德语博客
菜单
搜索

德国哈尔茨山脉的女巫发布的2018年10月29日假期传统

您好!最近我给你们讲了一个恐怖的故事Walpurga Hausmannin她是16世纪德国最著名的女巫之一。在今天的帖子中,我们将继续讨论女巫的主题,讨论德国一个以与巫术有关而闻名的地方。

要到达这个地方,你需要参观一下Sachsen-Anhalt(萨克森安哈尔特)在Norddeutschland(德国北部),然后去一个叫做哈尔茨山脉的美丽地区。这里有很多徒步旅行的小径,可以带你去迷人的地方,还有一些非常有趣的故事和传说,比如:

Hexentanzplatz -女巫舞池

Hexentanzplatz酒店1900.jpg
通过未知的-此图片来自美国国会图书馆印刷品及摄影部在数字身份证下ppmsca.00496.公共领域,链接

Hexentanzplatz(“女巫的舞池”)是在一个叫Thale的地方,在哈兹山脉的高处。在前基督教时代,这里是许多异教仪式举行的地方。它现在是一个大的旅游景点。你可以乘坐贡多拉到Hexentanzplatz,在那里你可以看到下面的山脉和山谷。这里有一条步道叫哈尔茨Hexenstieg(“哈尔兹女巫之路”),这条路穿过哈尔兹山脉,越过了被称为布罗肯的最高峰。这条小路有100公里长。

Hexentanzplatz - hex .jpg
Hexentanzplatz的女巫雕塑。通过杰德- - - - - -自己的工作CC BY-SA 3.0 de链接

Teufelsmauer -恶魔之墙

Teufelmauer Mittelstein 2010.jpg
通过阿克塞尔Hindemith- - - - - -自己的工作,公共领域,链接

在哈兹山脉的一处岩层,在赫辛坦兹广场附近Teufelsmauer(“魔鬼之墙”)以其不同寻常的构造而闻名。这堵墙背后的传说是上帝和魔鬼为争夺地球的所有权而战。魔鬼被给予有限的时间来建造一堵墙,把地球分成两部分,一为他,一为上帝,但他没有时间了,所以在愤怒中,他打碎了他所造的那部分墙。这就留下了一个不寻常的形状,就是Teufelsmauer,这就是Teufelsmauer是如何形成的传说。

Roßtrappe

Bodetal2.jpg
通过我,ArtMechanicCc by-sa 3.0链接

Roßtrappe是Harz山区403米高的悬崖。Hexentanzplatz(见上文)和Roßtrappe被一个大峡谷隔开。根据传说,一位名叫布伦希尔达的公主试图逃离被强迫嫁给一个名叫波多的巨人的婚姻,她牵着他的马跳过峡谷到达安全的地方。她和她的马成功地到达了对岸,而巨人波多却摔死了。穿过山脉的博德河和下面的博德山谷都是以他的名字命名的。从那时起,这个山区就被称为Roßtrappe。这个词Roßtrappe字面意思是“马蹄声”德罗斯(马)和trappen(马蹄发出的声音)。岩石上有一个印记,人们认为这是马跳过去时留下的脚印:

Rosstrappe.jpg
通过扭工字块体德语维基百科-从de.wikipedia下议院。,公共领域,链接

“有一座非常高的光秃秃的山……据说女巫们在瓦尔普吉斯之夜在那里跳舞。”
雅各布·格林,1883年

五朔节之夜

五朔节之夜服装。图片来自Pixabay。

五朔节之夜是现代的春天庆祝活动,在德国于4月30日庆祝。它有时被视为德国的“另一个万圣节”。根据民间传说,这个被称为Hexentanzplatz的地方最初是女巫们在4月30日聚会庆祝春天到来的地方。在这里,他们会骑着扫帚在山上跳舞和飞行,以迎接新的季节。4月30日也成为基督教的庆祝日圣Walpurga据说他可以辟邪。在庆祝圣瓦尔普加的同时,人们会制造巨大的噪音,点燃篝火,以此来赶走女巫。今天,瓦尔普节之夜类似于10月31日的万圣节庆祝活动。许多人打扮成女巫在瓦尔普吉斯夜跳舞。这里有一个这样的舞蹈视频:

比比Blocksberg

哈尔茨山脉和与之相关的故事也激发了现代德国文化的方方面面。例如,流行的现代儿童动画片叫比比Blocksberg,讲述了一个年轻德国女巫的故事。比比的姓氏灵感来自山脉Blocksberg,更常见的说法是布罗肯山-哈兹山脉的最高峰,上面所有的事情都发生在那里!

如果你喜欢这篇文章,你可能也会喜欢这篇:德国的万圣节是什么样的?在这里,你会发现与不同宗教有关的不同万圣节庆祝活动的细节。如果你想学习万圣节相关的词汇,看看这篇文章:万圣节的德语词汇。

标签:
继续和我们一起学习德语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:康斯坦丝

Servus !我是康斯坦丝,住在英国。我有一半英国血统,一半德国血统,自2014年以来一直在这个博客上写关于德国语言和文化的文章。我也是一名健身教练和私人教练。


评论:

  1. 艾伦·巴克利:

    信息量很大,很有趣。我还没有去过德国的哈茨山区,但它看起来是一个值得我们去参观的地方。

    • 康斯坦丝:

      @Alan巴克利谢谢艾伦。很高兴你喜欢这篇文章!