Γειασας!有很多方法来表达的原因。在这篇文章中,有13个方式来表达,使用连词、介词、分词。例子是逐字翻译。请留下你的评论,如果你有任何问题。

# 1。γιατί:因为

ΟΓιάννηςπήγεστογιατρό,γιατίδεναισθανότανκαλά。

詹尼·去看医生因为他不舒服。

# 2。επειδή:因为

Άλλαξετοεισιτήριότης,επειδήπροέκυψεκάτικαιέπρεπεναγυρίσεινωρίτερα。

她改变了她的票,因为事情发生,她早点回来。

# 3。διότι:因为

Απογοητεύτηκαν,διότιδενπερίμεναντέτοιασυμπεριφοράαπόσας。

他们感到失望,因为他们不希望从你这一行为。

# 4。καθώς自

Μετακόμισεσεμικρότεροδιαμέρισμα,καθώςέμεινεχωρίςδουλειά。

她搬到一个更小的公寓,因为她失去了她的工作。

# 5。αφού:自

Νααγοράσειςάλλοπορτοφόλι,αφούέχασεςτοπαλιό。

买一个新的钱包,因为你失去了旧的。

# 6。εφόσον:自

Σταμάτανατονβλέπεις,εφόσονδεντονσυμπαθείς。

停止见到他,既然你不喜欢他。

# 7。μιακαι/που:自

Μιαπου/Μιακαιθαπαςστοπερίπτερο,πάρεμουέναπαγωτό。

既然你去亭,给我买一个冰淇淋。

# 8。χάρησε:多亏了

Τακατάφερεπολύκαλά,χάρηστοταλέντοτης。

她做得很好,多亏了她的才华。

# 9。εξαιτίας:因为

Δενείχεφίλουςεξαιτίαςτουκακούτουχαρακτήρα。

他没有朋友,因为他的坏性格。

# 10。από:的

Σερωτάωτιέγινεαπόενδιαφέρον,όχιαπόπεριέργεια

我问你发生了什么事没有兴趣,没有好奇心。

# 11。με:与

Χάρηκανόλοιμετακαλάνέα。

他们都满意这个好消息(因为是好消息)。

# 12。για:为

Αποφάσισανναμηνχωρίσουνγιαταπαιδιάτους。

他们决定不分手,(因为)他们的孩子。

# 13。μετοχή:分词

Γνωρίζονταςταπροβλήματατηςαδερφήςτου,δεντηςείπετίποταγιαταδικάτου。

知道他妹妹的问题,他什么也没告诉她关于他自己的问题。(他没有告诉他的妹妹对他的问题,因为他知道她有她自己的)。