连词的使用να(),ότι和πως混淆学习者。有些动词后只有να,遵循其他一些只有ότι或πως和其他一些可以遵循的三个连词。在这篇文章中列出的一些常见的动词和其使用的例子。

# 1。动词后跟να列表

接受:δέχομαι

Ογιατρόςδέχτηκεναμαςδειαύριο。/医生接受明天来看我们。

被允许:επιτρέπεται

Δενεπιτρέπετεναπαρκάρετεεδώ。/你不允许在这里停车。

要求,请求:ζητώ

Ηδιευθύντριαζήτησεναδειτουςγονείςμου。/原则要求看我的父母。

想要:θέλω

Θέλωνασεδωαπόψε。/今晚我想见到你。

可以:μπορώ

Μπορείςνααπαντήσειςσεαυτότο邮件,σεπαρακαλώ;/你能回答这个电子邮件,好吗?

安排:κανονίζω

ΚανονίσαμεναπάμεστηΜύκονοτοΣαββατοκύριακο。/我们计划去的米克诺斯周末(点燃)。

管理,来实现:καταφέρνω

Δενκατάφερανατηδω。/我没能见到她。

必须:πρέπει

Πρέπεινακόψειςαυτάταφάρμακα。/你必须减少这些药物。

尝试:προσπαθώ

ΟΠέτροςπροσπαθείναδουλεύειλιγότεροκαιναξεκουράζεταιπερισσότερο。

佩特试图少工作,多休息。

来打算:σκοπεύω

Δενσκοπεύειναπάρεισύνταξησύντομα。/她不打算很快退休。

停止:σταματώ

Κοίτα!Σταμάτησεναβρέχει。/看!雨停了。

继续,继续做某事:συνεχίζω

Γιατίσυνεχίζειςνατουδίνειςχρήματα;/为什么你一直给他钱吗?

去适应:συνηθίζω

ΗΡέναδεσυνηθίζεινατρώειπριντιςεννιά。丽娜不是9点之前吃晚饭。

# 2:客观的表达式

这是不可接受的:είναιαπαράδεκτο

Είναιαπαράδεκτοναξεχνάςναπάρειςτοπαιδίσουαπότοσχολείο。/这是不可接受的,忘了接孩子放学。

它是安全的:είναιασφαλές

Δενείναιασφαλέςναμείνειςεδώτοβράδυ. /它是不安全的在这里过夜。

这是困难的,困难的:είναιδύσκολο

ΕίναιδύσκολονατελειώσωτηνεργασίαμουπριντηνΤετάρτη。/周三之前很难完成我的论文。

它是很容易的:είναιεύκολο

Είναιεύκολοναέρθετεαύριο;/它是容易明天来吗?(点燃)

它是好的:είναικαλό

Είναικαλόναμελετάςκάθεμέρα。/最好每天都学习。(点燃)

它是坏的:είναικακό

Είναικακόναλεςτόσαψέματα。/说谎是不好的。

这是不错的:είναιωραίο

Είναιωραίοναβλέπουμετουςφίλουςμαςκάθεχρόνο。/这是很高兴见到我们的朋友。

它是危险的:είναιεπικίνδυνο

Είναιεπικίνδυνοναβγειςμόνοςσου。/一个人出去是危险的。

# 3。动词后跟να/ότι或πως

一些动词后可以跟着这些连词但只有ότι或πως遵循其他一些。他们可以根据连词表达不同的东西。

回答:απαντώ

Απάντησεότι/πωςθαέρθειτηνΤρίτη。/他回答说他会来的。

否认,拒绝:αρνούμαι

Αρνήθηκεναδειτονπρώηνάντρατης。/她拒绝见她的前夫。

Αρνήθηκεότι/πωςείδετονπρώηνάντρατης。/她否认她曾见过她的前夫。

确认,以确保:βεβαιώνω

Πρινφύγειςβεβαιώσουότι/πωςέκλεισεςόλαταπαράθυρα。/在你走之前确保你关闭所有的窗户(点燃)。

看到:βλέπω

Τηνβλέπωναέρχεται。/我看到她的到来。

Βλέπωότι/πωςέρχεταιεδώκάθεβράδυ。/每天晚上我看到她来这儿。

要知道:γνωρίζω

Γνωρίζουμεότι/πωςεπισκέπτεταιτημητέρατουκρυφά. /我们知道,他偷偷地去看望他的母亲。

写:γράφω

Μαςέγραψενατηςστείλουμεχρήματα。/她写了我们(问)送她的钱。

Μαςέγραψεότι/πωςθαμαςστείλειχρήματα。/她写了我们,她会给我们钱(点燃)。

阅读:διαβάζω

Διάβασαότι/πωςαύριοθαγίνειαπεργία。/我读到明天会有罢工。

希望:ελπίζω

Ελπίζωνασεδωτοκαλοκαίρι。/我希望看到你在夏天。

Ελπίζωότι/πωςθασεδωτοκαλοκαίρι。/我希望我将会看到你在夏季(点燃)。

解释:εξηγώ

Μαςεξήγησεότι/πωςδενμπορείνακάνειαυτότοπρότζεκτ。/他解释说我们,他不能做这个项目。

要知道:ξέρω

Ξέρειςναπαίζειςσκάκι;/你知道如何玩国际象棋吗?

Ξέρωότι/πωςθαπαίξειςσκάκιτοαπόγευμα。/我知道你今天下午会下国际象棋。

忘记:ξεχνώ

Ξέχασαναπάρωπορτοκάλια。/我忘了买橘子。

Ξέχασαότι/πωςδεντρωςπορτοκάλια。/我忘了你不吃橘子。

说,思考、计划:λέω

ΟΝίκοςλέειναφύγειαύριο。/尼科斯认为他明天就去,计划明天去。

ΟΝίκοςλέειότι/πωςθαφύγειαύριο。/Nikos说他明天去。

学习,找到:μαθαίνω

ΗΖωήέμαθεναπλέκει。/佐伊学会了编织。

ΗΖωήέμαθεότιηκόρητηςέβγαινεμεένανπαντρεμένο。/佐伊发现她的女儿是一个已婚男人约会。

等,期望:περιμένω

Περιμένωναέρθειτολεωφορείο。/我在等公共汽车来(点燃)。

Περίμεναπως/ότιθαερχόσουν。/我期待你的到来。

承诺:υπόσχομαι

Υπόσχομαινασεφροντίζω。/我答应照顾你。

Υπόσχομαιότι/πωςθασεφροντίζω。/我保证我会好好照顾你的。

害怕:φοβάμαι

Φοβάμαιναταξιδέψωμόνημου。/我害怕独自旅行。

Φοβάμαιότι/πωςθαταξιδέχωμόνημου。Οάντραςμουέχειπολλήδουλειά. /我害怕我将独自旅行。我丈夫很忙。