希腊的大多数加油站都不是自助服务的。总有一个雇员(βενζινάς)谁给油箱加油。他们可能还会免费为你清洗挡风玻璃。如果你需要检查胎压，你必须自己做。如果是员工帮你做的，给他们一点小费会比较好。

加油站在晚上和星期天都不营业，但这个地区总是有一个开着的加油站。

在这篇文章中，有一个加油站对话的例子。在大城市，很可能会找到一个会说英语的员工。

Πελάτης: Γεια σα ζ。Γεμίστε το παρακαλώ， παρακαλώ。你好。填满它向上请。

Βενζινάς:Μάλιστα。当然．

Πελάτης:Πούμπορώναελέγξωτοναέρασταλάστιχα;我在哪里可以检查轮胎压力?

Βενζινάς: Το μηχ α νημα εν αι εκεί。Νακαθαρίσωτοπαρμπρίζ;的机是在那里。应我清洁的挡风玻璃吗?

Πελάτης: Ναι， ευχαριστώ。是的,谢谢你。

Βενζινάς: Είστε喜怒哀乐。你是准备好了。

Πελάτης: Μπορώ να πληρώσω με κ α ρτα;我可以刷卡吗?

Βενζινάς:Βεβαίως。“Είναι”。Βάλτε το πιν σα ζ， παρακαλώ。Ορίστε η κ α ρτα σα ζ。Ευχαριστούμεπολύ。当然可以。它的价格是50欧元。请输入您的密码。这是您的名片。非常感谢。

Πελάτης:Ευχαριστώ。Γειασας。谢谢你！再见。

Λεξιλόγιο

βενζινάδικο(το):加油站

βενζίνη(η):气体

βενζινάς(ο):加油站服务员

απλή:常规的

σούπερ:溢价

κλειδί(το):关键

ελέγχω:检查

μηχάνημα(το):机(此处为空压机)

αέρας(ο):空气(压力)

λ α στιχα (το στιχο):轮胎

παρμπρίζ(το):挡风玻璃