希腊语言博客
菜单
搜索

希腊成语:动词看发表2019年5月31日词汇

γειασας!最常见的动词之一是βλέπΩ(见)。在这篇文章中,我们将看到该动词的不同含义和用途。

Wikiimages通过Pixabay

#1。至

βλέπειςεκείνοτοσπίτι;/你看到那所房子吗?

#2。观看

βλέπωτηλεόραση。/ 我在看电视。

#3。至

μουαρέσειναβλέπωτηθάλασσα。/我喜欢看海。

#4。有一个看法

τοΔΩμάτι为μαςβλέπειστηθάλασσα。/我们的卧室在海上看。

#5。至遇见

αύριοθαΔΩτημαρίακαιτηναδερφήτης。/明天我将遇到玛丽亚和她的妹妹。

#6。至理解

δενβλέπεις把τιτονενοχλείς;/你不知道你惹恼了他吗?

#7。至检查 (医生)

γιατρόςθασαςδειαύριο。/明天医生会见你。

成语

τηνείδα对自己有很高的看法

απότότεπουέπαιξεσεεείνοτοτοδιαφημιστιστικότην作东组είδείδεηθοποποιός。/在他在该电视广告上表演之后,他认为自己是演员。

ταείδα害怕

όπωςοδηγούσα,πετάχτηκεμπροστάμουέναπαιδάκι。ταείδαόλα!/当我开车时,一个孩子在我面前跳了出来!我被吓死了!

ταβλέπΩμαύρα成为悲观主义者

μηνταβλέπεις固见λαθπάνεκαλά!/不要那么负面!一切都会变好。

δενβλέπΩτηνώρα:期待

δενβλέπωτηνώραναπάωστοπαρίσι。/我期待着去巴黎。

βλέπωμεκαλόμάτι:συμπαθώ

μετονπατέρατηςταπάωκαλάαλλάημημητέρατηςδεμεμεβλέπειμεκαληλόμμμ。/我和她的父亲相处,但她的母亲不喜欢我。

θαδεις我们将其用作威胁

είπεςόλααυτ标用了ταπράγματαγιαμενα;καλά,θαδεις!/您说所有关于我的事情吗?我会为此带给你!

δεμε(σε,τονκλπ)βλέπΩκαλά不好的事情会发生

πρέπειναβρειςγρήγοραΔουλειάγιατίδεσεσεσεσεσε支老芭聚δπΩκαλά。/您必须尽快找到工作,因为您会遇到麻烦。

βλέπωμεταδιαμm了ταμάτια:用自己的眼睛看

τουςείδαναφιλιούνταιμεταμαμουταμμάτια!/我看到他们用自己的眼睛亲吻!

*动词βλέπΩ也用于被动语态(βλέπομαι),这意味着看到对方

例子:

ηελίζαδεμένειπιαστηναθήναέτσιδενβλεπόμαστε。/ Elisa不再住在雅典,所以我们看不到彼此。

多数民众赞成在Pixabay

标签: ,,,,,,,,,,,,
继续与我们一起学习希腊语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:乌机

Ourania住在雅典。她拥有法国文学学位和儿童特殊教育硕士学位。自2008年以来,她一直在向外国人教希腊语。


注释:

  1. 卡罗琳:

    θαδεις:我们将其用作威胁
    είπεςόλααυτ标用了ταπράγματαγιαμενα;καλά,θαδεις!/你对我说了所有这些话吗?我会为此带给你!评论:“为某人做某事”意味着做一些好事,帮一个忙……这里的英语翻译应该读:“您说了所有关于我的事情吗?我会为此带给你!”