Γειασας!其中最常见的希腊语单词是καλ，意思是“好”。在这篇文章中，有一个关于καλ的短语和短语列表。希腊文的例子是按字面翻译的。

# 1。”νασαικαλά/να的στεκαλά(ναείσαικαλά,ναείστεκαλά):Βe。我们用它作为对ευχαριστώ的回应(谢谢)。

例子:

答:Ορίστε ο καφ ου。/这是你的咖啡。

Β:Ευχαριστώ。/谢谢

Α: Να ' σαι κ Α λ。/身体好(不用谢)．

# 2。μακαλά:无法翻译的俗语。当我们感到惊讶时，我们会使用它。

例子:

A: Σήμερα το πρωί ε δα τη Νατάσα。/我今天早上看见娜塔莎了。

B:Μακαλά,αυτήδενήτανστηΓερμανία;/但她不是在德国吗?

我们在生气的时候也会用到它。

例子:

A: Μίλησα με την Έλσα και την κα λεσα στο π α ρτι。/我和艾尔莎谈过了，我邀请她来参加聚会。

Β: Μα καλ， δε σου την κα呜呜大哭。Δε θ支持λω να τη δω!/我不是告诉过你不要邀请她吗?我不想见她!

# 3。καικαλά:应该。

例子:

ΟΤάσοςμούείπεναμηνβγούμετοΣάββατογιατίκαικαλάθαέρθειμιαθείατουαπότηνΙταλία。/塔索斯告诉我星期六不要见面了，因为一个意大利阿姨要来。

και καλ的使用表明我不相信Tasos的借口。

# 4。πάλικαλά:幸运的是。

例子:

Α: Το π Α ρτι ακυρώθηκε。Μόλις μου τηλεφώνησε ο Γιάννης。/聚会取消了。雅尼斯刚打电话给我。

Β: Πάλι καλ……/太好了……我当时没心情。

# 5。τα π α ω καλ:做得好。

例子:

Η Νίνα τα πο γα τ ε ολ。/妮娜化学学得很好。

# 6。καλ α π α θω:坏事发生在我身上，我活该。

例子:

答:ΗΑιμιλίαοδηγούσεμεθυσμένηκαιτηςπήραντοδίπλωμα。/艾米莉亚醉驾，他们(即警方)没收了她的驾照。

Β: Καλά να π α θει。/她活该。

# 7。καλάκάνω:我们生气时使用的口语表达。它的意思是“管好你自己的事。”

例子:

Α。Συνέχεια τ ει ζ νερό από το μπο κ λι。Δεν εν αι δικό σου!/你总是直接从瓶子里喝水。不是你的!

Β: Καλά κ α νω。Άσε με…/少管闲事。别烦我……

# 8。σώνει και καλ:无论如何。

我们用它来表达消极的东西。

例子:

Α。ΗΜαρίναθέλεισώνεικαικαλάνακοιμηθείστηφίλητηςαπόψε。/玛丽娜今晚想在她朋友家过夜。

Β:Όχι。Νατηνπάρειςτηλέφωνοκαινατηςπειςναγυρίσειαμέσως。/不。打电话给她，让她马上回来。

# 9。τα πηγα末了καλ με κα ποιον:与某人相处。

例子:

Αν και δε συμφωνο us με π Αν τα， τα πηγα事无事无微的τ τ λ。/尽管我们并不总是意见一致，但我们相处得很好。