希腊文博客
菜单
搜索

圣光仪式发布的2016年4月27日文化

在Flickr的CC许可下通过spbda

在Flickr的CC许可下通过spbda

复活节是希腊最重要的宗教节日。希腊文化在圣周期间有丰富的传统和仪式。这篇文章是关于仪式的ΆγιοΦως(圣光或圣火)在复活节前的周六晚上举行。

这个仪式,被东正教基督徒认为是一个奇迹,发生在耶路撒冷的复活教堂(希腊词为城市是Ιεροσόλυμα(复数)在基督死而复生的地方。地方当局进入基督的坟墓,确保没有火源,他们用蜡封住了门。随后,大牧首(Πατριάρχης)祈祷,一道蓝色的光从坟墓里发出来,充满了敬畏的气氛。光被给予其他教会的代表,例如俄罗斯人,亚美尼亚人和科普特人,然后是朝圣者。当局对主教进行了细致的搜查,以确保他没有携带任何火源。

光通过飞机抵达希腊,然后被运送到“雅典大都会”教堂(ΜητρόποληΑθηνών)和希腊教会。在圣周六的服务中,它是给人们的。午夜时分,牧师诵经ΧριστόςΑνέστη(基督复活了)赞美诗,并赐予光明。传统上,用来照明的蜡烛是白色的,但大多数人,尤其是孩子们,会拿着装饰过的蜡烛(λαμπάδες),这是他们的教母作为复活节礼物送给他们的。他们说Χριστός Ανέστη,给对方爱的吻(το φιλί της αγ πης).当他们回到家时,他们与火的烟在门的横梁上形成一个十字架。家里有一个小祭坛的人会把火放在那里,直到来年。

很明显,对一些人来说,这是一个奇迹,但对另一些人来说,这只是一个骗局。不管人们相信什么,它是复活节最重要的仪式,已经持续了好几个世纪。即使不信教的人也会在那一天去教堂,因为这是一个古老而珍贵的文化和社会活动。

如果你在东正教的复活节去希腊,这个仪式值得一看,即使教堂很拥挤,因为它是希腊文化的一部分。

由Nina A.J.在Flickr上签署了CC协议

由Nina A.J.在Flickr上签署了CC协议

标签:
继续和我们一起学习希腊语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:Ourania

Ourania住在雅典。她拥有法国文学学位和儿童特殊教育硕士学位。自2008年以来,她一直在向外国人教授希腊语。