常见的错误与语法性别发布的Nitin Kumar2013年8月31日印地语
有时候初学者感到困惑的印地语的正确语法性别。这是最常见的错误就是印地语学习者之一。同样重要的是要注意,在北印度语语言中性别可能不是一样在你的语言是很重要的学习一词的性别。
让我向你展示一些常见的错误与不正确的语法性别相关以及如何避免它们。让我们举个例子,他们每个人的细节。
1。मैंवहांजाताहूँ।(主wahan jaata胡恩——我去那里),这是一个基本的句子,但是一个完美的例子表明你需要照顾动词词尾变化是否有代词。这句话是对男性的人,但是不正确的女性。为什么?动词词尾变化发生的性别。在这句话,“जाता”(Jaata),这是为男性名词或代词变格。如果有女性的人,动词词尾变化导致“जाती”(Jaati)。代词“मैं”(主要),这对男性和女性一样喜欢“我”英语。
2。मुझेआजकामनहींकरना।(Mujhe aaj kaam nahi他们,我今天不需要工作)和मुझेआजबातनहींकरनी।(Mujhe aaj baat nahi卡尼-我今天不必谈)
在这两个句子,我们有“मुझे”(Mujhe)和同一个人使用的动词的词形变化是不同的在他们两人吗?
要回答这个问题,让我们看看进来之间的“मुझे”(Mujhe)和动词词形变化करना(他们)和करनी(卡尼)。之间有一个名词2在每个句子和这个名词决定动词的词尾变化。在第一句话,性别的“काम”(Kaam -工作)是阳性,第二,性别的“बात”(Baat -对话)是女性。
3所示。बसचलतीहै।(Bas chalti海-总线运行)或बसचलताहै।(Bas chalta海-公交运行)
所以,哪个句子是正确的?哪一个是名词吗?动词词尾变化在哪里?
这里,名词“बस”(Bas -总线)曾在印地语和女性性别,第一句话是正确的动词词尾变化”चलती”(chalti -)。
还记得:结尾的动词词尾变化的声音“a”的男性和结尾的声音“我”是女性的。在北印度语,动词词尾变化总是。使用这个提示找到的性别名词或代词。
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
关于作者:Nitin Kumar
Nitin Kumar的母语是一个北印度语从新德里,印度。他的教育资格包括机器人和单身汉机械工程硕士学位。目前,他正在研究和开发的机器人在德国。他狂热的语言学习者不同程度的精通英语、德语、西班牙语和日语。有一天他想学习法语。他对语言的热情驱使他去分享他的母语,印地语,和相关的文化和传统扬声器。自2010年以来他一直在与透明的语言,写了超过430个博客在各种话题印地语和印度,它的文化和传统。他也是管理员为印地语Facebook页面在一个社区的330000名成员。
评论:
艾伦:
我不电影dekha或dekhi ne电影。这是正确的考虑到男性的人. .
Nitin Kumar:
@ALLEN合十礼艾伦,
主要不电影dekhi是正确的。
Sree Harika:
如何baat是女性吗?
Nitin Kumar:
@Sree Harika因为,aapki baat achchi霍蒂海
大卫·保罗:
这是摩托车chalti海与摩托车chalta海。
我知道我们使用摘要饥荒gaadi除了卡车。
我使用我们sccoter acchi chalti海。
是的morw事情其他博客作者教印地语性别赛义夫达为男性,你说达是女性。
网上其他blooger教他来自比哈尔邦和完成主在印地语。谁是正确的
Nitin Kumar:
@David保罗摩托车是男性摩托车chalta海是正确的。卡车也男性化。周期、Gaadi Railgaadi,火车是阴性名词。
摩托车achcha lagta海。
达是女性,而不是男性。示例中,达喜khatti海(酸凝乳)而不是达纳海(人们会笑)
其他博客作者的母语可能不是印地语。
人不是从德里,哈里亚纳邦、议员和拉贾斯坦邦犯错误在印地语(尤其是来自比哈尔邦犯很多错误在印地语)
Anindita chakraborty:
我们如何了解,当动词遵循subjct当我们必须使用动词根据名词吗?像majdur ne dharti khodi…majdur是男性……那么为什么khodi呢?为什么我们使用。为majdur Khodi . .为什么我们r没有遵循主题majdur ?这是男性……
史蒂夫:
确定销售税税率为各种类别和理解印地语性别有一个共同点。两者都是不合逻辑的