印地语诗歌-太阳发布的Nitin Kumar2012年5月22日印地语
今天，我想和大家分享另一首美丽的诗。这首诗是关于早晨的，由印度著名诗人भवानीप्रसाद मिश्र (Bhawani Prasad Mishra)将这些表达优美地转化为文字。
这首诗是印地语的，我已经直译成英文了。希望你会喜欢。
कविता(诗)的故事:सूरजकागोला(苏拉ka反曲线-太阳的球)
सूरज का गोला
इसके पहले ही कि निकलता
太阳之球，
在它出来之前，
चुपके से बोला， हमसे - तुमसे， इससे - उससे
कितनी चीजों से
对我，对你，对这个，对他，
对于很多其他事情，
चिडियों से पत्तों से
फूलो - फल से， बीजों से
对麻雀，对树叶，
对花朵和果实，对种子。
मेरे साथ - साथ सब निकलो
घने अंधेरे से
कब जागोगे， अगर न जागे， मेरे टेरे से?”
和我一起出去，
从一片漆黑中，
你什么时候会醒来，如果没有，从我的请求?
आगे बढकर आसमान ने
अपना पट खोला
迈步向前，天空，
打开了门。
इसके पहले ही कि निकलता
सूरज का गोला
在它出版之前，
太阳之球。
फिर तो जाने कितनी बातें हुईं
कौन गिन सके इतनी बातें हुईं
此后，发生了多少事情，
一个人怎么能数这么多东西，
पंछी चहके कलियां चटकी
डाल - डाल चमगादड लटके
鸟儿鸣叫，花蕾发芽，
蝙蝠悬在树枝上。
गांव - गली में शोर मच गया
जंगल - जंगल मोर नच गया
村庄和街道充满了声音，
孔雀开始在森林里跳舞。
जितनी फैली खुशियां
उससे किरनें ज्यादा फैलीं
那么多幸福的传播，
更多的是传播太阳的光线。
ज्यादा रंग घोला
और उभर कर ऊपर आया
सूरज का गोला
更多的颜色混合在一起，
它出现得更多，
太阳之球。
सबने उसकी आगवानी में
अपना पर खोला ।
在他的领导下，
张开翅膀。
建立词汇，练习发音，和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
作者简介:Nitin Kumar
Nitin Kumar是来自印度新德里的印地语母语。他的学历包括机器人硕士和机械工程学士。目前，他在德国机器人研发中心工作。他热衷于语言学习，精通英语、德语、西班牙语和日语。他希望有一天能学法语。他对语言的热情促使他分享自己的母语印地语，以及与印地语使用者相关的文化和传统。自2010年以来，他一直与透明语言合作，撰写了超过430篇关于印地语和印度、其文化和传统的各种主题的博客。他也是印地语Facebook页面的管理员，该页面拥有超过33万名成员。
评论:
swaati阿卢瓦利亚:
了不起的WRK人....
这是SCH对早晨的美丽描述....
saerf:
你想杀了诗人的名字
赛Sathvik:
这首诗在我的书里排名第六
卓娅:
我认为这首诗应该更短，但仍然是优秀的
sarthak:
优秀的
rajni:
巴面科盖巴胡achchi pioem hai
Nausheen Zeheraa:
好!我在写我的项目时用过。
vishwa:
太棒了，我用在10个班级项目上
teja:
超级我将在我的项目中使用这个
高:
谢谢，我把它用在了我的第十课项目上
benarjee:
不错的诗，我会在我的项目中使用它
Teja subhash karumudi:
只是很好的作为我的项目工作
achyuth:
这首诗不错，我会把它作为我第十节印地语课的作业
achyuth:
很棒的诗，用它作为我的印地语项目
学历饶:
谢谢你，我会用在我的项目
santhosh:
非常好
GAURIKA:
我的印地语诗里也有这首诗，我们一起读。我们在五班。我已经学习了整首诗，并且在诗歌写作部分得到了7分。但是无聊
bhavna:
nYYyyCCeeEE……
ruby:
它只是一个超级男人。非常好的努力。
ruby:
GGGGGGGGGGGGGGOOOOOOOOOOOOOOOOOOODDDDDDDDDDDDD !!!!!!!!!!!!!!!!!!＊＊＊＊
APARANJI:
很好，我在我的第10个印地语项目中使用了它
Mohit Shirpurkar:
这在我的印地语项目中非常有用
Mohit Shirpurkar:
一首长诗就会有点短
md Khaja:
不错的
ridhi:
不错的
raftaar:
好诗
wasmiya:
不错的
布勒:
非常gooddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd ##########%%%‰***************@@@@@@@@
ruheldey:
成功是一条路径
这不是什么区别
Neelima:
非常好!
赛:
太棒了，我很喜欢，它让我出局了
sagar:
很好，是十级项目好诗
akwert:
一流的
akwert:
vvvvvgoooood
sarasanghvi:
桅杆
sanvi:
非常好，我将使用这个我的综合项目
Haneesha:
Tq nitin Kumar你做了一份很棒的工作，你帮了我很多
Anusha reddy:
很好
Sunitha reddy:
很好，非常好
prathyu:
一流的