一些词缀意义添加到词(如前缀o)和一些不喜欢。有一些,你可以很容易地查的意思,但他们中的许多人在自己的字典里不存在这里我清单主要是那些你不能抬头。所有这些词缀含义,但请记住,词缀“经常”或“有时”传授和意义从来没有“总是”:

前缀:
al -所有的一切/整体的意义。
例子:aleiga(所有的财产),almennur(普遍、常见),algengur(普通,平凡的),alveg(完全),alvanur(完全用于一些)

所有- - -类似于al -但意味着“近”,而不是“完全”。这是一个集合的一部分更像形容词的前缀,并可以添加更自由地改变这个词你修改的程度。其他的都是一半-(半),jafn一样(同样)朗——(长)。
例子:allavega(在所有方面,无论如何),allrahanda(各种)allsslags(一切),allskonar(各种各样的)
halfviti(笨蛋),halftimi(半小时),halfleikur(半场),halfunn(半成品的可以)
jafnvel(甚至),jafnstaða(平衡/收支平衡点),jafnmikill(一样,相同的值)
langdvol(长期停留),langamma(“奶奶从长方式”到入学年龄),Langafasta(“长快”借),langveikur(“有一个长期的疾病”,有时“绝症”),langvinnur(长期、长期)langflest(到目前为止)

auð-意味着容易或简单。这是一个集合的一部分,修改或困难的事情。更多的是einka - /静脉(孤独,单数),fjol -(很多),tor -(困难)范-(不够)。
例子:auðvitað(当然,当然,当然),auðþekktur(很容易被认出来),auðskilinn(容易理解的),auðfundinn(容易找,明显)
einkvæður(单音节的),eingongu(只,仅仅,只有),einkabarn(唯一的孩子),einkatolva(个人电脑)
fjolmargir(众多),fjolskylda(“很多亲戚”家庭),fjolfatlaður (multi-handicapped) fjolmiðill(大众媒体,也意味着大众传媒如果是复数)
torveldur(困难),torskilinn(模糊,难以理解),torfenginn(很难获得)
vanmeta(低估,低估),vantalaður(不言而喻的,剩下的说),vannærðir(营养不良),vanræksla(“没有足够的关注”忽视,疏忽)

对- - - - - -意思是“前”,符合endur——这意味着“后”,有时意味着英语前缀“重新”如“再次做某事”。
例子:forskeyti(前贴前/前缀),fornafn(“名字第二个名字”的名字),forfaðir(祖先),forspjall(前言),forstaða(头的东西,例如政治运动的负责人)
endurnafn(“其他名字后”这个名字的姓),endurgjalda(“让别人付钱后一直做你”回报),endurgjof(“已完成”后发表意见反馈),endursegja(复述),endurvekja(恢复),endurtaka(重复)

弗拉姆——意味着第一。
例子:frumsyning(首映,第一个晚上),frumdrattur(“第一阶段”草案,草图),frumsemja(写一个原始成分),frumrit(原文)

管理信息系统——意味着不定地/不均和英语前缀“错误”。
例子:misgoður(不均匀、不一致好),misjafn(不平等),misstiga(过失),misskilja(误解),mistok(错误),mismunandi(不同,变量)

山姆——意味着在一起。
例子:萨曼(在一起),sambuð(同居关系),samband(连接、关系、工会),samsetning(装配、构成、复合),samfelag(社区、社会)

后缀:
ing通常意味着一些出生的行动和英语后缀“折磨”。然而在冰岛,ing的意思名词而不是动词(他们有别的东西)。
例子:syn(展览,演出,展示),bygging(建筑、建筑、结构),赖氨酸(照明、照明、描述),发送(发货、发送、传输),blæðing(出血)
解释,一个展览,一个建筑不能事先没有一些努力。同样,照明/描述和发送的东西还需要一些工作。出血是最明显的,因为你不能流血不首先某种伤害或其他问题。因此他们所有产品的某种行动。至于能够看到它们名词和动词,英语是非常困难的,因为他们相比混(你可以说“显示/建筑”而不是“有出血/发送”)。在冰岛的容易得多,你只知道ing可以一个名词的结局。这是难以形容,我不确定我明确的事情,所以如果你有一个更好的方法来解释然后请让我知道!

-ingur标志着这个词已经与一个类型的人或它的名字是一个居民/公民的地方。
例子:Islendingur(冰岛人),kylfingur(高尔夫),utlendingur(外国人),dyrlingur(圣人),vitleysingur(白痴、疯子)

- o是用来缩短单词。
例子:mennto“menntaskoli”(高中/体育馆),Siglo“Siglufjorður”(一个地方),puko“pukalegur”(俗气),sleikjo“sleikipinni”(棒棒糖),stræto“strætisvagn”(公共汽车)
这是更多的列表。其中一些,比如stræto sleikjo,经常出现在冰岛比完整的单词。

其他词缀的含义有很多,都在某种意义上,他们告诉你从派生的一个什么类型的词(例如类似“这是对女性名词后缀,唯一的女性来自男性的名词形容词”),在某种意义上我们已经在这篇文章中。即使有时可以帮助,学习这些是不必要的,因为很多单词包含这些词缀可以抬起头,和常见的你最终会明白自然只是因为你看到词汇意义之间的联系。