下面是一些最受欢迎的冰岛网站的图表。它不是所有现存的网站,但它仍然显示了一些主要的网站。
这里是完整图表的链接。
图片上的前三个(不在链接上)是新闻网站。如果你计划去冰岛,第四个网站是一个非常有用的网站——它就像黄页、谷歌地图和免费短信服务都在一个网站上。“Leit”是一个冰岛搜索网站。“Gegnir”是许多图书馆的在线目录。“Vedur”是天气和地震信息。大多数城镇或地区都有一个网站,通常只有城镇的名字,就像图片上的Reykjavík。你通常可以去那里了解社区活动的日程安排和一些有用的地址。
“Bland”是一个非常有用的练习冰岛语的网站,因为它有很多买卖论坛。通常人们在发帖时都是直截了当的,所以你不会被文字淹没,也不会看到很多重复的短语。如果你住在国外,我不确定是否有很多人会把东西卖给你,因为他们似乎喜欢亲自把东西交给你(不过问问也无妨)。
“timmarit”只有在你喜欢阅读存档期刊和报纸时才有用,但它是练习稍微古老的冰岛语(通常从19世纪到现在)和研究课题的好方法。您可以搜索关键字,然后查找pdf,例如连环画、文章、食谱、故事和政府出版物。对于最近的出版物,有时Timarit与出版商有一个协议,他们只会在几年后向公众展示材料。至少有一些新闻网站有PDF版本的报纸,如果你只是想浏览最近的报纸,你可以免费下载。Timarit的缺点是,它似乎没有一个选项,让你可以一次下载整个项目,你必须单独下载每一页(如果它有这个选项,我忽略了它,请告诉我,因为我经常使用这个网站!)
我在之前的文章中提到过的其他一些网站,还有一些我很惊讶没有经常出现在在线列表中(我根本没有看图表的解释,所以可能只有某个互联网提供商运营的网站)。如果你没有母语书写的冰岛语文本的资源,那么随机访问这些网站来提高你不同类型的冰岛语词汇是一个好主意。
我很确定这两个冰岛博客网站都需要一个SSN (kennitala)来注册,除此之外,我似乎记得其中一个网站实际上有一个规定,你必须用冰岛语写博客。我不知道这条规则是否还存在。即使没有账号,你也可以浏览其他人的博客,这是练习冰岛语和注意一些文化事物的好方法。