在世界上许多国家,5月1日被庆祝为国际劳动节。在印尼语中,它被称为哈里Buruh.那么,这是印尼的公共假日吗?在回答这个问题之前,让我们先快速浏览一下印尼劳工的近代史。
为所有努力工作的印尼人民干杯。
印度尼西亚人从1920年开始纪念劳动节,但在新秩序时期被禁止。奥德巴鲁第二任总统苏哈托(Suharto)的政权。这是由于他的政府普遍担心劳工和共产主义之间的关系。在他担任总统期间,集会、大型公众集会和任何纪念劳动节的活动都被禁止。
1998年,当大规模抗议活动迫使他辞职时,工人们再次开始庆祝劳动节。在接下来的几年里,劳工运动日益壮大,在5月1日聚集在印度尼西亚的主要城市举行集会,要求提高工资和改善工作条件。看看2013年13.5万名工人走上雅加达街头的场景:
直到2013年7月,尤多约诺总统最终宣布5月1日为休假日,让工人与家人共度时光,劳动节才成为官方假日。多亏了他的时间安排,去年实际上是印尼第一次将劳动节作为公共假日庆祝。仅仅因为它现在是一个公认的节日,并不意味着该国的劳工运动正在休息——预计今天将有17万人在雅加达游行,抗议大规模外包。
要了解更多关于印尼劳动节的信息,请查看这个视频。它也很适合练习你的印尼语听力和阅读,它有英文字幕,你也可以跟着看:
我也想借此机会感谢所有辛勤工作的印尼人民,是你们让我们去年45天的印尼之旅如此不可思议。对所有的司机、导游、旅社工作人员、厨师,尤其是我们寄宿的家庭和我的印尼老师,我只想说一件事——Terima kasih banyak!我希望印度尼西亚的每个人都能享受这个长周末,因为这是你们应得的!
他们都是一路帮助我们的优秀人士。