7个英语eros comuns发表酯2016年3月6日Avançado，，，，Intermediário
你好，朋友。
ESSA SEMANA欧盟PROPARI PARAvocêsalgumas palavras（ou Pares de palavras）que eu eu ouvi ouvi de brasileiros usando usando em contextos ordados。muitas pessoas acabamnãoaprendendo com o erro pois muito nativos entendem o to a pessoa que a pessoa quer dizer e acabamnãoCorrigindoo brasileiro o brasileiro paranãonãonãoser ser rude ured ure ure ude urede urede n不会交流。
Vamos dar uma olhadinha em algumas dessas palavras？
- 记住/提醒
一个）记住- éo posto de忘记OU USADO QUANDOHáUmaMemóriano Passado。
- 我记住当我妈妈曾经带我上学时。（memória） -Eu Me Lembro Quando a MinhaMãeCostumavaa Me Levar na Escola。
- 马库斯总是记得带他的书。（Oposto de忘记） -Marcus Semper Se Lembra de Trazer OS Livros。
b）提醒- USA-se Quandovocêpecisalembraralguémdefazer algo no futuro ou quandoháUmacomparaçãoEntreduas duassituaçõese uma uma uma delas te lembra a utra。
- 你能提醒马库斯带书？（LembrarAlguémde Algo） -vocêpode lembrar o marcus de trazer os livros？
- 你的狗提醒我小时候有那只狗。（Umasituaçãoquelembra a extra） -seu cachorro me lembra do cachorroqueTínhamosQuando eu eacriança。
- 不错嘛
一个）好的- éum aideivo。éo mesmo quebomEmportuguês。
- 格雷格是一个好的-格雷格·乌姆·宝洛（GregéumBom Garoto）。
- 卡尔有一个好的假期。-Karl Teve Um Bom Feriado。
b）出色地- éumadvérbio。éo mesmo queBEMEmportuguês。
- 我做到了出色地在考试中。-欧盟Fui Bem Na Prova。
- 杰森开车很开心出色地。-Jason Dirige Muito Bem。
- 敏感的可感知的
一个）敏感的- 感官。
- 我非常敏感的-欧盟Tenho牙齿MuitoSensíveis。
- 一些巴西人非常敏感的感冒 -Alguns BrasileirosSãoMuitoSensíveisao frio。
b）明智- 感官
- 这是一个明智-Essa foi umadecisãoMuitosensata。
- 不是很明智你们中的整夜都必须熬夜，因为您今天必须工作。-nãofoimuito sensato da sua parte parte ficar acordado a noite toda sendo que que tem que que que trabalhar hoje。
- 实际上/如今
一个）实际上- Na Vishdade
- 实际上，我的孩子不再相信圣诞老人。-Na Vishdade，MeusFilhosnãoAcreditamMais Em Papai Noel。
b）如今- Anualmente，Hoje Em Dia
- 世界更糟如今比十年前。-o mundoestáPiorhoje em di do que Erahá10anosatrás。
- 假装/打算
一个）假装- 手指
- 颂歌假装即使她很难过，她也很高兴。-Carol Finge Estar Feliz Mesmo QuandoEstáTriste。
b）打算- 假装
- 我打算今天完成这项任务。-欧盟Pretendo Terminar Esse Trabalho Hoje。
- 旅行/旅行/走开
一个）旅行- Viajar。éumverbo，usado usado quando aviagemélonga。
- 希拉是旅行到巴塞罗那3周。-Sheila vai Viajar Para Barcelona Por 3 Semanas。
b）离开- Viajar。usando usando quando aviagemécurta。
- 狮子座是离开为了周末。-Leo Vai Viajar no Fim de Semana。
C）旅行- viagem。éum unsuctivo。
- 我们的旅行到泰国真是太神奇了。-nossa viagem para atailândiafoi maravilhosa。
- 什么都没有
HáApenasUmaTraduçãoParaos dois，que emportuguês显着纳达：
一个）没有什么- USADO EM FRASE AFIRMATIVAS
- 我想没有什么那是你的。-EunãoQueronada que venha devocê。
b）任何事物- USADO EM FRASES NEGATIVAS。
- 我不想要任何事物那是你的。-EunãoQueronada que venha devocê。
伙计们，今天就这样！
下周见！
