le Roislin

享受你选择的液体饮料Lá Fhéile Pádraig，这里有一些测量单位，它可能被消耗或储存在其中。这个列表是按照大致的大小顺序排列的，但是具体的大小将是太多的细节怡安bhlag amháin．

, Ta一个Bearla含硫的,faoin liosta b 'fheidir gur mhaith至少应有na tearmai fheiceail我nGaeilge amhain ar系统,le失败amach一个feidir至少应有Bearla(没有teanga eile) orthu随处可见。

我还包含了容器的样本内容，主要是饮料和大部分(但不是全部)啤酒。

gloine，别忘了“啤酒”这个词gloine" would改为"beorach”,所以:gloine beorach

leathphionta吉尼斯

pionta portair

Buidéal leann fraoigh

美人蕉芽

galún (úsáidtear seo i Meiriceá má tá bainne i gceist;Uisce agus a lán leachtanna eile chomh maith)

ceaig beorach

Feircín leann dubh

利恩gealbhuí

bairille moncaithe(忍不住!)

casca霏欧纳

oigisead fuisce(我不确定这个测量单位是否通常用于fuisce但在歌曲《Rosin the Beau》中，它就是这样出现的。也许这是诗意的许可?这是我的过错？)

马靴，这也让我们butrach,“作为一个地方”botai会很突出。但有点奇怪的是，我没有看到任何爱尔兰词是专门基于"马靴，这在物理意义上与“scuttlebutt”非常接近。至于“scuttlebutt”作为“谣言”或“八卦”的比喻意义，在爱尔兰语中有很多，罪恶ábhar blag eile(但是，对于冰山一角，我们可以考虑“rafla"和"culchaint”)

最后，我们以"tonna，我知道这是为了Stóráil na beorach,dabhach，这将是过程grudaireacht本身。

希望这能满足Grúdairí ar bith名单上的人。特别欢迎任何“simeoiri”在名单上;这是我在索要从20 Eanáir2010 (Frásaí Eile leis bhFocal“Lochlannach”)．仔细想想，我将不得不尽快检查这个术语是否已被其实践者所采用。1月20日^th博客可以在//www.hnhanxing.com/irish/frasa-eile-leis-an-bhfocal-%e2%80%找到9 clochlannach % e2 % 9 d / 80%

Deireadh leis an mblag seo, mar sin, sláinte mhaith agus sgf， ó Róislín

Freagrai:玻璃杯，半品脱，品脱，瓶子，罐子，加仑，酒桶，小桶，小桶，半桶(或半桶)，桶，桶，大桶，桶子(和“黄油”)，和大桶

格劳伊斯:乔玛斯，以及;gealbhui，苍白的，淡黄色的leann“单独的，没有的”dubh，可以理解为“淡啤酒”，使用“gealbhui使它更清楚，语义上，也就是说，不是在术语treshoilseacht）;grudaire啤酒;leacht、液体;moncai,猴子