莫拉道夫去léir！大家好!

今天早些时候，都柏林举行了一场盛大的庆祝游行，你可以在这里看到录制的视频:

除了今天的庆祝活动，整个周末都柏林都将举行庆祝活动。来看看一些预定的活动．

电影节组织者谈到了今年，以及在中断了两年之后，今年的意义有多大:

“圣帕特里克节邀请爱尔兰和世界在都柏林重新联系，在全球庆祝爱尔兰艺术、文化和遗产。

2022年的节日将是一个里程碑式的庆祝活动，是迄今为止规模最大、雄心最大的一次，是我们国家和世界各地8000万部落连接、反思、庆祝和欢迎的时刻。”

今年节日的主题是连接/ Naisc这个想法不仅要连接爱尔兰，还要连接全世界数百万人。

说到关系以及作为爱尔兰人意味着什么，看看这句话Bláthnaid Ní Chofaigh在爱尔兰时报谈论爱尔兰语言、传统和地方感:

Bhí an t-ádh orm gur tógadh le Gaeilge mé。是cuid dár n-oidhreacht í an teanga Ghaeilge。Ach níl aon ghá bheith líofa le tuiscint áirithe a bheith againn ar ár n-oidhreacht。Cé go bhfuil an Ghaeilge lárnach i m 'oidhreacht féin, ní mar a chéile ár dtuiscint ar oidhreacht。在éindí le grá tá oidhreacht an-láidir agus an- phhearsanta: músclaíonn sí mothúcháin atá在ann compord agus briseadh croí a chothú ionainn。
Tá oidhreacht na hÉireann chuile áit, sna caisleáin, sna carraigeacha, sna haibhneacha sna sléibhte, sna farraigí， sna scéalta agus inár n-anamacha, is cuid dá n-oidhreacht iad ar fad。Ach mar aon leis an nGaeilge tá bagairt ar ár n-oidhreacht。Gan meas ná aitheantas ní bheidh sí ann: caithfear aire a thabhairt dár n-oidhreacht。”

____________

下面是一些关于庆祝活动的词汇:

Naomh才能(点燃:圣帕特里克)

最后Naofa(点燃:圣帕特里克)

Lá Fhéile Pádraig sona duit-圣帕特里克节快乐

Lá Fhéile Pádraig sona daoibh-祝大家圣帕特里克节快乐

Beannachtaí na Féile Pádraig dhuit-圣帕特里克节祝福你

Beannachtaí na Féile Pádraig oraibh-圣帕特里克节祝福大家

“wet the shamrock”是一句古老的爱尔兰谚语，意思是“去喝一杯”，尤其是在圣帕特里克节，所以如果你计划和某人见面庆祝，你可以这样说:

Cá mbeidh tú ag fliúchadh na seamróige?- - - - - -你要在哪里润湿三叶草呢?”

Slainte !——干杯!

Éirinn去Brách -爱尔兰永远(Erin go Bragh是英语化)

Seamrog- - - - - -三叶草

去n-éirí t-ádh leat祝你好运(好运)

Ádh na n-Éireannach-爱尔兰人的运气

____________

这里有一些关于圣帕特里克节的爱尔兰语阅读练习。

请告诉我你将如何过圣帕特里克节

Lá Fhéile Pádraig sona daoibh!