(le Roislin)

不是每个人都把袜子放在长袜里。stoca)．特别是在某些领域一个Isiltir，木屐("荷兰木鞋”在Ollainnis”,木屐”我bhFraincis)。在爱尔兰语中，单词"paitini“clogs”和“pattens”都可以，后者是更接近的同源词。把你的圣诞礼物装在木屐里是关于Lá San Nioclás（Dag的圣诞老人),即。6 Mí na Nollag,而不是Oiche Nollag因此(24 Mí na无延迟)而不是An Nollag í féin (25 Mí na Nollag)．

在我看来"paitini“传统意义上的木屐实际上与我所知道的木屐相当不同，无论是那些被发现的木屐圣Isiltir以及邻近地区或时尚区(瑞典风格等)，它们有皮革或乙烯基鞋面，自20世纪70年代以来一直是间歇性的时尚标志。我自己也不太懂。恐惧是里昂萨波恩卢比吗！

Pattens，和"paitini“从某种意义上来说，这个词通常是为了在走路时保护鞋子”clabar(泥)等一个“等等。”Sin - lathach, bualtrach agus a leithéid)．对于荷兰和瑞典的木屐，你实际上并没有把另一只鞋穿在木屐里——它就是你的鞋。有些图案有四条小“腿”，大约3英寸高，有点像mionmhionmhionchosa斜纹织物(注意:不麦迪斜纹织物，这是为断腿走路准备的“拐杖”等)。有些鱼的鞋底下面有一个小平台，但与大多数鱼不同Bróga bonnarda faisin，平台不满足lasca．可以说是一种毒菌的形状。

”Paitini对我来说，这并不是一个用来描述荷兰木鞋风格的木屐，但我没有看到任何其他可用的每na focloiri或在úsáid ghinearálta．我不认为传统的模式会做得很好feirini beaga，因为他们的两侧通常是敞开的，但我猜圣Nioclas和他的capall会管理。

是的，我说。”capall”(马)。传统上，圣诞老人只在当地旅行Ar mhuin capaill(骑马);他从西班牙(带着圣诞橙子)的旅程通常是在坏，但相信我，罪恶scéal伊莱．

圣诞老人的传统有一个很好的相互作用。一个叶子bia对于马(米坎·迪亚格，马尔·沙普拉，阿古斯/nó féar蒂勒姆)．作为回报，一个人会收到小礼物Oráistí， milseáin(去mór mór iad déanta prásóg almóinne)， boinn seacláide，这些天，Dearbháin bronntanais (cartaí bronntanais)．所以,sa traidisiún seo, bia don chapall ach ní do Dhaidí na Nollag é féin。Ach sa traidisiún níos forleithne, mar shampla i Meiriceá， bia do Dhaidí na Nollag Ach ní do na réinfhianna!Ar ndóigh, amanna do na réinfhianna freisin。福尔mé mála beag de " bhia réinfhia " uair amháin ó mhac léinn。Cineál brioscaí madraí a bhí ann i ndáiríre, ach bhí a pacáiste gleoite agus an smayineamh cliste。

顺便说一下，为什么不在爱尔兰语中用英语单词“clog”来表示鞋子呢?当然可以，作为一个焦iasachta，但它会触发谐音警报，因为“阻塞是一个已经存在的爱尔兰词，意思是…(freagra含硫的)．山东,Roislin

Freagra:“阻塞”在爱尔兰语中，意思是“钟”或“钟”，如“haon和chlog(1点钟)或“clogra(一种钟或一套钟)和cloigineach(这是畜牧业意义上的领头羊)

Gluais:波恩，脚掌;波恩一枚硬币，一枚奖章;博纳尔鞋，亮的，高底的(相对于“高底的”Faoi shála arda，“高跟鞋)，”博纳尔通常用复数形式，bonnarda；因为chroise高跷，交叉或交叉的腿/脚，复数:科斜纹织物(注意音节消失，“ch-”变回“c”);恐惧tirim干草;forleathan广泛的;lasca，鞋的边;meacan dearg，胡萝卜(注意颜色项!);nio,更多的