爱尔兰语言博客
菜单
搜索

Na Cairn Chonsan I ngaeilge le SC,SL,SM,SN,SP,SR,ST:SéimhiúNóganSéimhioun发表2011年1月16日未分类

继续我们的SúilSiararshéimhiú,让我们看一下这些特定的辅音簇。对任何人úrnuadonghrúpaseo,我们正在讨论该过程(称为私人或塞姆希伊)更改初始辅音的许多爱尔兰语,取决于它们在句子中的使用方式。上一个博客包含许多示例,还有其他博客Sa tsraith Seo那也涉及该主题。在下面可以找到一些真正的快速和典型示例诺塔

以前的博客提到了哪些辅音可以宽松,哪些辅音不能,但是我为单独的许多“ S”组合保存了很多组合blag,既然,使用当今最喜欢的流行语之一就是”卡斯塔。”哦,嗯,​​至少是英语中最喜欢的流行语 - “”卡斯塔意思是“复杂。”大约一半的“ S”簇可以采用诱惑,而另一半则不能:

SL,SN和SR可以宽松,成为SHL,SHN和SHR

SC,SM,SP和ST无法宽容,因此它们永远不会改变(DháScéal,Dhámaois,dhápeadógDhubhaantsléibhe,dháStól

让我们以Lenited SL,SN和SR进行一些示例。首先,我们将审查上次所做的事情:

sluasaidamháin,dháshluasaid(一把铲子,两个铲子)

SliotarAmháin,DháShliotar(一个赫利球,两个赫利球)

还有一些:

SlabhraAmháin,DháShlabhra(一条链,两个链)

Snaidhmmháin,dháshnaidhm(一个结,两个结)

SruthánAmháin,DháShruthán(一个流,两个流)。

当然,即使在第二名之后,这些名词仍保持奇异。这就是系统的工作方式!

还有更多练习 - 请继续关注!

Nóta:SamplaídeShéimhiú: 和...之间的不同 ”科塔“ 和 ”Chóta。”我们可以看到塞姆希伊在短语中工作达乔塔(DháChóta)”(两层)和“MoChóta”(我的外套),基于“科塔“ (外套)。基本词,科塔,不是有宽松,并且正如您所期望的那样发音:koh-tuh。单词的诱人版本,Chóta,用初始的“ CH”拼写,并发音为Khoh-tuh。“ kh”就像德语一样的喉咙(喉咙)声音布赫,“威尔士”巴赫“ 或者 ”Fach,”或意第绪语”chutzpah”(如果您想要发音的生动插图,请在线查看Lucille Ball歌曲;这是一首真正的歌曲和舞蹈常规,带有Carole Burnett!)。Seo Nasc DonAmhránhttp://www.youtube.com/watch?v=yukjna6pdee。唔,FuaimniúNaGaeilge le Lucy- 谁会thunk?

Gluais:Scéal, 故事;Smaois,鼻子或鼻子鼻子;speadógdhubhantsléibhe,一只黑山牛;斯托尔, 凳子

继续与我们一起学习爱尔兰人!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

发表评论: