爱尔兰语博客
菜单
搜索

Seachtain Fheile最后hAon:色调的绿色多少?发布的2010年3月15日爱尔兰语

(le Roislin)

它是这样一个节日,我想我们应该休息一下从不规则动词(一个gcloisim“hura”?),做一个mionsraith Fheile才能

也许并不完全是40,流行歌曲,但有两个关键词“绿色”在大多数爱尔兰的方言:格拉斯uaine。是的,它们用于不同的东西。他们不是通常可以互换。这是传统的崩溃。

格拉斯:在自然界的东西(树叶、植物等)

恐惧格拉斯[fayr glahss),绿草。请注意长马克在“e””恐惧“这——这不是”恐惧”(人)。所以,不,我不是在谈论“小绿人”(虽然我也可能如果你问我!),而只是陆地绿草。

seamroga glasa,绿色的三叶草

高格拉斯、绿色字段(耕种字段,这是——爱尔兰至少有三个字”,“靠“na bhfocal罪恶,罪恶吧eile

这是一个众所周知的对你表达,至少只要你习惯比较事情“braird”(“braird”含硫的):le geamhar chomh格拉斯(绿色braird)。

不过,小心引用“bo ghlas。”当这个颜色应用于牛、羊或马,是理解的意思是“灰色。“尽管cow-painting事件和影射我听说过,我还没有看到一个牛完全漆成绿色,即使所有的glasachan发生在La Fheile才能。对于非cow-painting,您可能希望查看广告实验室博客为8月8日,2005 (http://adverlab.blogspot.com/2005/08/advertising-on-cows.html)。我说的不是“三莫哈塔”在这里,或者我应该说,“通过我caubeen,“只是反思变幻莫测的人类行为——毕竟,牛不启动他们的使用cliathain广告板。

uaine:人为或染色的东西

geansai uaine绿色gansey,毛衣,毛衣或任何你愿意叫它(包括爱尔兰、英国、和美国英语)。同时,crios uaine绿带(我柔道)。

Uaine“偶尔也用于生物,如ciarog thiograch uaine我让你翻译(提示:ciarog=甲虫)。也许这个词的概念是简单的绿色几乎是一个不自然的阴影,不像”格拉斯。”

现在,当你来到染色河流绿色(芝加哥),你会面临这样一个困境:不知道”na SeanGhaeil:“谁可能开始这个颜色分化。染料,有人会认为“uaine”。但从最终产品的一条河,有人可能会认为“格拉斯”。Bhuel,我们可以跨越”clai”,使用复合,glasuaine(生动的绿色)。至于beoir,大多数的引用我看到在线使用”uaine”,而是“格拉斯“偶尔出现。无论哪种方式,caith孔径我!

Notai: clai、堤坝、墙、栅栏;cliathan、侧或旁边的人或动物;glasachan,成为绿色或者做一些绿色

geamhar:可定义为“braird”或“起拱玉米(玉米叶片中)。不知怎么的,与samhlaiocht ro-aibi,我以前提到过的,哪一个专用的读者,“MiseAine,”好心的辩护,我预想米切尔的玉米宫,SD,染成绿色La Fheile才能。是的,我去过的地方,它是去hiontach。但le geamhar chomh格拉斯。这是一段,我知道。但是如果我有那些他们给游客Oz的绿色的眼镜,我将所有的设置,或者,正如他们所说在爱尔兰,“排序”。

当然,总有与爱尔兰“警告”词汇,这个用的“玉米”这个词可以指燕麦和小麦。现在,我想的东西真的“neamuil”(吸引)雷特uaine(绿色燕麦/粥)。即使是制造商的citseap uaine(记住,卖了一段时间我mbuideil史莱克)似乎已经远离。但是…ehow网站(http://www.ehow.com/how_14302_make-food-green.html)运动的绿色鸡蛋和培根(对不起,山姆,没有rim)和读者评论暗示green-dyed花生酱和苹果果冻三明治圣帕特里克节学校午餐。嗯,空一个fhios agam。只是说说而已。山东——Roislin

标签: ,,
与我们保持学习爱尔兰!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

评论:

  1. 路易莎:

    Beannachtai na Feile才能!

    嗨我ar leathanta saoire阿古斯显示卡我cupla索要。我以后会读它们,但如果我没记错的话,这个博客是去年开始在圣帕特里克节(老实说我证实,通过调查档案):

    La breithe修纳人做透明的爱尔兰的博客!

  2. roislin:

    去raibh maith阿加特设计局,路易莎。助教布朗的orm raibh票我abalta scriobh倪英航luaithe ach mi na玛尔塔,罪恶的三菱重工gnothaigh我得出3月gheall ar na na bliana himeachtai Gaelacha bhionns ar siul。嗨你an-tuisceanach bheith ag smaoineamh空气罪!

    倪英航luaithe =过去时态的形式”,“的”是““nio”改变“倪ba”
    tuisceanach——深思熟虑


留下你的评论: