爱尔兰语博客
菜单
搜索

说爱尔兰语发布的2021年11月30日语法

在爱尔兰语中表达动词“be”不像英语那么简单,因为有两种完全不同且不可互换的方式。爱尔兰的两种形式是bi传统上被称为“实质性动词”,而联结词,

Bi

Bi也常被称为助教(现在时)。它可以在所有时态和人称中完全共轭,但它是高度不规则的。

从语法上讲,bí也像其他动词一样,在句子中排在前面,后面跟着一个主语(根据时态和人称,可以是一个单独的名词、代词或后缀,如变位所示),然后是谓语和任何剩余的状语信息。

Tá Bríd anseo.- (Bríd在这里)
Bhí Peadar anseo inné。- (Peadar昨天来过。)

然而,bí并不是像英语“be”一样随处可见。它的使用仅限于表示主语的存在、位置和属性,并用作助动词。

动词的现在时态陈述形式bi。

的共轭助教是:

我的助教(taw may)或者Taim(TAW-im):是的

助教你(taw too)你是(单数)

助教se(taw shay):他/它是

塔斯(taw shee):她/它是

助教muidTaimid(taw mwij):是的

助教sibh(taw shiv):你是(复数)

塔德说。(taw SHEE-ud):是的

它有时被称为缺陷动词,因为它只有两种时态形式。事实上,它更像是连接到另一个单词(通常是名词)的开头的一个粒子,以类似于英语中的be的方式将它与主语联系起来。

联结词不为不同的主语接合,主语通常由单独的名词或代词表示,联结词只有两种形式表示不同的时态。Is可以用于现在或将来的意思,and英航(与动词连用)用于表示过去或条件意义。

现在/将来的变化是:

是_____ mé(iss _____ may)我是_____

_____星期四(iss _____ hoo):你是_____(单数)

是_____ é(iss _____ ay):他/它是_____

是_____ í(iss _____ ee):她/它是_____

是_____ muid(iss _____ mwij):我们是_____

是_____ sibh(iss _____ shiv):你是_____(复数)

是_____ iad(iss _____ EE-ud):它们是_____

(现在或将来)是múinteoir mé。-我是/将是一名教师。
(过去/条件)巴mhúinteoir é。-他以前是(将来会是)老师。

有用的小贴士:

  • 在英语中,如果“be”这个词后面跟着一个形容词,一个动作,或者一个地点/位置,那就用助教
  • 如果,在英语中,“be”这个词后面会跟着一个名词——use是多少。

图片来自Pixabay, CCO

继续和我们一起学习爱尔兰语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:布里吉特

只是普通的爱尔兰裔美国人意大利语-法语。透明语言的客户参与。


评论:

  1. 约翰:

    谢谢你!这真的很有帮助。我打算把它打印出来,研究一下,留作在美国自学的时候参考。你真好,能帮助别人。


请留下评论: