2011年11月存档
La Breccia di Porta Pia发布的瑟瑞娜2011年11月30日
皮亚门是米开朗基罗设计的著名门户的名字，作为穿过奥勒良墙的入口，奥勒良墙曾经划定了教皇国(教教国)。由教皇皮奥四世下令，作为古罗马诺门塔纳的替代品，皮亚门建于1561年至1565年之间。显然米开朗基罗展示了三种不同的设计……
Compriamo una Casa发布的瑟瑞娜2011年11月27日
在我的上一篇博客中，我们研究了我们描述家时使用的语言。今天我们来看看如果你想在意大利买房，你必须面对的行话。这里有几个例子来自我当地小镇Pontremoli的un’agenzia immobiliare(一家房地产公司)。联合国…
description viamo la Nostra Casa发布的瑟瑞娜2011年11月25日
现代意大利最常见的住房形式是“un appartamento in un palazzo”(共管公寓或公寓楼中的公寓)。I miei genitori, per esempio, abitano in un appartamento al quarto piano di un condominio(例如，我的父母住在一套公寓的四楼……
《遗嘱》发布的瑟瑞娜2011年11月22日
《一棵树的最后遗嘱》是罗马诗人特鲁萨(原名卡洛·阿尔贝托·萨鲁斯特里，1871 - 1950)的一首有力的诗。笔名特里鲁萨实际上是萨鲁斯特里真名的变位。特鲁萨的父亲在他三岁的时候就去世了。
Pronto Soccorso发布的瑟瑞娜2011年11月21日
Venerdì sera, verso le sette， è suonato il telefono。Era la vicina di casa dei miei:“Tua mamma è caduta e si è rotta la gamba……L 'ambulanza è già venuta e L 'ha portata all 'ospedale”mi ha detto。星期五晚上七点钟左右，电话铃响了。是我父母的邻居打来的:“你妈妈有……
Il Rostro发布的瑟瑞娜2011年11月18日
罗斯特拉:在bronzo montato sott 'acqua sula prua delle navi antiche per affondare le navi nemiche。罗斯特拉锤:用一整块青铜铸成的重型攻城锤，安装在古代船只的船头，在水线以下用来击沉敌舰。以上……