Trovatelli - La Storia Di Nina发布的瑟瑞娜2017年5月17日未分类的
几个月前,我写了几篇博客,讲述我们是如何找到我们猫科动物家族的每一个成员的。现在我们有了一个新成员:妮娜,一只美丽可爱的母猫,多年来一直是村里的流浪猫,直到她来到我们这里寻求帮助。下面是她的故事:
尼娜è una gattina dolcissima dagli occhi bellissimi。Anche lei, come tutti i nostri mici, è una randagia del paese, che ha contribuito molto真主安拉sopravvivenza della sua razza。Ora che non è più giovanissima (pensiamo che abbia 7 o 8 anni), è giunto il momento che vada in pensione, e così è venuta stare nella casa di riposo di Geoff e Serena。
Ma andiamo per gradi…
来ho già detto, Nina è una gatta del luogo che abbiamo visto in giro per il paese per tanti anni, sempre affamata, ogni primavera accompagnata da almeno un gattino。哈il pelo中-lungo bianco e nero e due bellissimi occhi颜色ambra。
我的脸,我的脸,我的脸,我的脸,我的脸,我的脸。记着,我在这里,我在这里,我在这里,我在这里,我在这里,我在这里,我在这里,我在这里,我在这里,我在这里。
Prenderla è stato più facile del previsto,非独奏perché era affamata e perciò ben felice di avere croccantini e拿铁,ma anche perché non ha paura delle coccole, anzi!在阿比阿莫的布列西奥,阿比阿莫的布列西奥,阿比阿莫的布列西奥,阿比阿莫的布列西奥,阿比阿莫的布列西奥,阿比阿莫的布列西奥,阿比阿莫的布列西奥,阿比阿莫的布列西奥。
Dopo un paio di settimane di cure non c 'era nessun miglioramento可见光,part il fatto che non le si sentivano più costole, per cui l 'abbiamo portata dal veterinario。Il verdetto è未被发现和被发现的人:肿瘤是一个tutte e due le orecchie!非c 'era altra scelta che operarla, e già che c 'eravamo l 'abbiamo faatta sterilizzare, tutto compreso nel prezzo!
好极了,我爱你,我爱你,我爱你!祝你幸福,祝你幸福,祝你幸福,祝你幸福,祝你幸福,祝你幸福。Per di più我的兽医,我的忏悔,我的爱,我的爱,我的爱,我的爱,我的爱,我的爱,我的爱,我的爱,我的爱。
贫穷的妮娜,più“我爱你”弗兰肯斯坦!一个quella vista Geoff ha评论道:“Ma come, ti avevamo portato una gatta e ci ridai un chihuahua!, e l 'ha soprannominata“la Gatta Modificata”。龙卷风的一个casa, i primi giorni Nina era tutta disorientata。我的心,我的心,我的心,我的心più我的心,我的心,我的心,我的心,我的心。
Dopo oltre un mese di medicazioni e parrecchie visite di controllo, ora Nina è perfettamente guarita: le vibrisse stanno ricrescendo, così come il pelo sulla testa e le zampe, le orecchie sono cicatriate, anche se ovviamente non ricresceranno, e ha messo su un po ' di peso。我爱你,我爱你,我爱你,我爱你!Si sta perfettamente integrando con il resto della familiglia e delle volte gioca con Ambra e Mr.Black, e la sera guarda i film in grembo a Geoff。
我们将在星期五出版英文译本。
如果你还没看过,你可能还会喜欢:
我Trovatelli
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
评论:
戴安·布莱德肖:
我想用英文读这篇文章。’(可怜的小猫xx
杰夫:
@Dianne布拉德肖再见,Dianne,你得等到周五才能看翻译了…
一个很快
内政大臣Jacqui:
Poveretta。Auguri尼娜!
约翰•马特森:
恭喜你。我们的三个mici也是trovatelli。好故事,我又学了些意大利语。
莱斯利·布伦南:
我希望兽医在你犯了那个可怕的错误后能给你打折。
罗莎琳德:
尼娜的生命之路。漂亮的tutti。