意大利语博客
菜单
搜索

2015年我最喜欢的意大利博客-第二部分:瑟琳娜的选择发布的2015年12月31日意大利语言

Oggi tocca a me(今天轮到我了)选出Geoff在2015年写的我最喜欢的文章。这可不是一件容易的事,因为有太多的选择!然而,经过深思熟虑,以下是我的清单,排名不分先后:

游客们,小心你的穿着

这个博客是愚人节的一个笑话,愚弄了许多读者。杰夫花了几个小时让这篇文章看起来真实,并寻找最合适的照片!这篇帖子是基于我们在意大利旅游城市旅行时经常玩的两个最喜欢的游戏:“发现游客”和“罚款穿着糟糕的游客”(这涉及到根据他们的穿着糟糕程度决定罚款)。是的,我们对某些游客毫不留情,他们觉得有必要在度假时穿俗气的旅游服装!

学习意大利语:从后到前的语言!

这篇文章让我想起我和Geoff花了很多时间讨论我们两种母语的“回归正面”。在这里,Geoff表达了他的观点,作为一个不得不接受前后颠倒(与英语相比)语言的人,但在内心深处,我们都知道真相,不是吗?英语是真正的前后颠倒的语言,意大利语是“正确的”,非è vero?

“再喝点茶吧。”三月兔非常认真地对爱丽丝说。“我还没有吃呢,”爱丽丝生气地说,“所以我不能再吃了。”

“再喝点茶吧。”三月兔非常认真地对爱丽丝说。“我还没有吃呢,”爱丽丝生气地说,“所以我不能再吃了。”

广场上的一杯好茶

我喜欢这篇文章,因为它让我想起了我们去年度过的漫长炎热的夏天(我差点写了“享受”,但我不想冒犯杰夫对这个话题的敏感),几个夏天都不太好。然而,我最喜欢的是,它展示了杰夫对他的茶的崇拜,以及他的梦想,每个英国人都像他教多纳泰拉那样泡茶。但事实上,每次我们回英国拜访他的家人和朋友,现实就大不相同了:一个廉价的茶包被扔进一个镀有丹宁酸的杯子里,加入一些热水,迅速搅拌,大约10秒钟后,在它变成焦油之前,匆忙拿掉。最后,配上一种白色的水,假装是“健康”的低脂牛奶。对不起,杰夫!

这个用意大利语怎么说?

如此多的欢笑和泪水都与这篇文章有关。Amber的四只小猫的出生对我们来说是一件大事,给我们的生活带来了很多快乐。但这种喜悦很快就被巨大的痛苦所取代,因为不到一个月,我们失去了两个小女孩,比安卡和帕奇,不幸的命运。希望被两个不同家庭收养的两个男孩坎内拉和桑迪还好。

卡梅拉的意大利鞋迷

我怎么能不把这篇文章列入我的前5名呢?这一切都始于我写的一篇关于在意大利买鞋的简单帖子。当杰夫编辑时,他添加了一个意想不到的结局,引发了卡梅拉的有趣故事。加油,杰夫,我们想要更多!加油,爱茉莉!

标签:
继续和我们一起学习意大利语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

评论:

  1. 玛蒂·曼:

    Mi piace molto il博客意大利。É molto interessante请不要停止。栖息在非洲南部的一种熊。

  2. 杰克迈耶:

    关于游客着装的警告可能是愚人节的恶作剧,但我(un americano stagianato)同意越南的图片和文本中暗示的大部分内容。

    意大利美丽的地方。

    杰克

    • 瑟瑞娜:

      @Jack梅尔敬礼杰克,谢谢你。
      奥古里,我很好,杰夫,塞蕾娜

  3. 威廉Warr:

    你好,瑟瑞娜。我总是觉得你的文章很有趣,很有挑战性。

    我可以大胆地纠正一些英语吗?

    “——我和杰夫花了多少时间——”。

    我知道现在很多说英语的人都这样说,但正确的说法是“Geoff and I”。

    确定正确用法的一种方法是问自己一个问题,是“- me have spend还是I have spend -”?

    祝你好运!

    Felice anno nuovo Guglielmo

    • 瑟瑞娜:

      @William Warr祝你好运,谢谢你。
      Sì,根据非本体形式的法律。意大利语中的Anche ' Geoff e me ' invece di ' Geoff ed io ', oppure ' io e te ' invece di ' tu ed io '。真主安拉好神,阿比图定。
      奥古里,我很好,杰夫,塞蕾娜

  4. 凯瑟琳:

    这篇旅游文章真棒!不幸的是,你所展示的似乎是民族服装。可能没有办法让穿着者相信他们很恶心!!

    • 瑟瑞娜:

      @Kathleen安息吧,凯瑟琳,我的手风琴!
      奥古里,我很好,杰夫,塞蕾娜

  5. 路易勒Gwillim:

    瑟琳娜和杰夫

    非常感谢你的博客,有这么多有趣和生动的东西。我喜欢小猫咪们到来的故事(很遗憾它们没能全部活下来),也喜欢瑟琳娜的父亲在战争期间的回忆。对你的损失表示诚挚的哀悼。

    再见

    露埃拉(下次我试着用意大利语回答)

  6. 克里斯廷:

    Sono studentessa di Italiano .........在学习意大利语的时间里,我和我的朋友分享了你的博客,我越来越依赖你的博客。你不知道你的格式有多有用!它很有趣,有完整的图像,容易理解。同时也要感谢课程中附带的语法。你们太棒了!
    我对Geoff有点困惑,他好像住在南非。也许不是那个杰夫。无论如何,继续这项伟大的工作!

    • 杰夫:

      @Christine谢谢你的评论,克里斯汀。南非!绝对是错的杰夫!!意大利的Abito qui。转眼间。


请留下评论: