意大利语言的博客
菜单
搜索

故事从酒吧——维亚雷吉奥。早餐发布的在2017年4月21日未分类的

这是另一个小场景从酒吧在意大利生活。今天我想告诉你关于维亚雷吉奥,当我是一个中学的学生在卢卡附近。我们将发布英文翻译下周初。整个周末,给你自己的翻译工作。

广场的维亚雷吉奥的所有'inizio del Novecento雪莱。

Frequentavo il Liceo干白维亚雷吉奥荒凉。La mattina转眼间insieme广告altri miei compagni di师范学校prendevo La德拉corriera Lazzi切partiva da卢卡阿莱维亚雷吉奥阿莱7 del mattino ed arrivava 7.30。La师范学校,pochi metri dalla延音德拉corriera, apriva封底le 7.40 cosi avevamo del节奏da perdere prima切勒lezioni iniziassero阿莱8.00。

准所有'angolo联邦铁路局la蚂蚁体内广场雪莱e大路鸽子si trovava la师范学校c’era联合国酒吧,咖啡雪莱,格瓦拉il我方rifugio时代。李Scendevamo dalla corriera e andavamo dritti prenderci联合国贝尔卡布奇诺的di affrontare mattinata。初Il我方gruppetto da卢卡时代Il广告arrivare;dopo una decina di minuti arrivavano le altre《e雅司病钢琴il酒吧si riempiva di studenti e professori del维奇诺Liceo干白。Quando suonava la的坎帕内拉切avvertiva切勒lezioni stavano每cominciare attraversavamo大路ed entravamo内尔nostre aule。

Le pareti del咖啡雪莱erano ricoperte da表示“四”disegnati dalla Zoria, famosissimo personaggio viareggino。La una钟楼切bivaccava Zoria时代广场雪莱e si pagava da开动吧facendo quadretti天真的人。Mi immagino格瓦拉il我方咖啡师sperasse格瓦拉联合国义大利拉Zoria diventasse famosa,来时代successo passato反对联合国altro pittore天真的犬,安东尼奥Ligabue。波特Chissa sognava, il povero咖啡师,di vendere合奏quei表示“四”e ritirarsi milionario在天堂qualche perduto !

马torniamo陈列studenti:联合国义大利arrivati来al solito davanti al 7.30酒吧阿莱,lo trovammo chiuso。非c’era nessun cartello苏拉saracinesca格瓦拉spiegasse il motivo德拉chiusura,崔/非sapendo科票价ci guardammo联合国po”一种直升机e scorgemmo联合国altro酒吧南lato opposto德拉广场e andammo李。Quando略prima delle奥托最后木豆杆/桌面一个师范学校,notammo格瓦拉il我方现场abituale时代aperto al solito来。Vergognosi di的averlo tradito’, sgattaiolammo lungo带来过度我负载/非有馅的vedere木豆咖啡师。

义大利dopo Il包工头del酒吧si scuso spiegando格瓦拉la sveglia非aveva funzionato e cosi si时代svegliato tardi。Ci disse inoltre格瓦拉abitava sopra al酒吧,每崔se壕capitato nuovamente, di非断言paura e di suonare il campanello迪之家。E cosi傅格瓦拉,alcuni mesi dopo,艾尔我方arrivo la mattina转眼间trovammo di诺沃il酒吧chiuso, ma, volta decidemmo di非tradirlo E suonammo campanello。如果apri una隙缝阿尔钢琴di sopra da崔如果affaccio咖啡师全体的spettinato:“Scusate, arrivo急速地!“ci grido。

这里有一个我以前酒吧的博客链接:故事从酒吧- Le Studentesse
英语翻译从酒吧- Le Studentesse故事
在这里

Buon settimana罚款!

标签: ,,,
与我们保持学习意大利!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

评论:

  1. 克里斯蒂娜:

    Bellissimo racconto !园子温稍di 40安妮格瓦拉体内在美国,ma mi去处自始至终leggere犬!在稍,绪padre toscano时代,maremmano, cosi passai tutte戴勒estati miei nonni e zii !

    • 瑟瑞娜:

      @Cristina药膏克里斯蒂娜!
      每我complimenti修道院。Il陀犬e又ottimo,布拉瓦!
      Saluti da瑟瑞娜

  2. 哥特施万:

    E veramente divertente leggere questi表示“四”degli usi E costumi del节奏。每吉安达illustrano l 'uso del passato remoto e l 'imperfetto。

  3. 罗莎琳德:

    Una贝拉storia di稍。非ho alcun问题/ capire il服务scritto妈,sed parlato时代,di sicuro ne avrei qualche difficolta。
    园子温交易联合国旅行una settimana fa所以nella近海岸沼泽地e联合国旅行每l 'inizio del mese di giugno卢卡。


留下你的评论: