您想打动韩国朋友或同事吗？您如何了解以下韩语语（속어）和口语表达式（구어표현）？

尽管它们不适合正式情况，但许多韩国人通常在日常演讲中使用它们。它们比正式的单词帮助人们快速，更有效地表达含义的感觉和细微差别。如果您有兴趣学习韩语语和口语表情，请查看以下示例。

*句子中语和口语表达式的示例：在非正式情况下使用语和口语表达式，因此以下示例以非正式的语音模式。

1. 어제필름이끊겼어：我昨天（从喝酒）涂黑。

前任）어제소주를너무많이마셔서필름이끊겼어。（昨天我喝了太多的soju，涂黑了。）

2. 땡땡이치다：玩愚蠢或跳过课程/工作

例如）오늘날씨좋다。우리오늘치자。（外面非常漂亮。今天让我们玩起来。）

오늘수업땡땡이쳤어。（我今天跳过课。）

3. 쌤：

例如）김쌤좋아좋아。（金老师是我的最爱。）

4. 품절남/품절녀：품절字面意思是“售罄”，남意味着一个人，녀意思是女人：在这种情况下，刚结婚的男人或女人超出单个状态。

例如）김하늘씨에했어했어。（Ha-neul Kim成为已婚妇女。）

5. 대박나다：非常棒或令人震惊的成功

前任）정말송혜교한테받았어？대박！（您真的从Hye Kyo歌曲获得了签名吗？大奖！）

6. 핑프：Finger Princess-Persons要求提供信息，即使她可以在线搜索答案。

前任）아라는핑프야。（Ara是手指公主。）

7. 낄끼빠빠：知道何时加入以及何时不加入 -这是一个缩写낄때끼고때빠지다。

前任）태양이는끼빠빠를알아알아。（Tae-Yang知道何时加入并且何时不加入。）

8. 빵터지다：大声笑出来，突然笑 -빵是对大声爆炸声的描述，例如英语中的“爆炸”。

例如）줄리안때문나빵터졌어。（由于昨天的朱利安，我大声笑了。）

9. 셀카：自拍照 - 这是自我 +相机的缩写

*自拍棒被称为셀카봉

例如）또찍어？（您再次拍照吗？）

10. 페북： Facebook

例如）오늘아침페북했어？（您今天早上检查了您的Facebook吗？）

* ^^*您准备好测试有关韩语语和口语表情的知识吗？

匹配以下内容：

1. 어제필름이끊겼어。一个。大声笑，笑着
2. 땡땡이치다。B.自拍照
3. 쌤C.知道何时加入以及何时不加入
4. 품절남/품절녀D。非常棒或令人震惊的成功
5. 대박나다E.已婚男性或单一市场的女性
6. 핑프F. Facebook
7. 낄끼빠빠G。我昨天（从喝酒）涂黑。
8. 빵터지다H.老师。
9. 셀카我。手指公主
10. 페북J.打钩或跳过班/工作

<答案>

1-G，2-J，3-H，4-E，5-D，6-I，7-C，8-A，9-B，10-F

我希望以上示例能够帮助您理解韩语语和口语表情，并在非正式的韩国演讲中提高您的流利性。

감사합니다呢（谢谢！）