韩国语言的博客
菜单
搜索

嗨,狐狸!发布的在2011年6月30日韩国语言

有一个很有名的韩国儿童歌曲여우야여우야。这首歌的题目大致翻译“嘿福克斯,嘿狐狸”。

这首歌是一个可爱的小狐狸”问他在做什么。什么这首歌教给孩子的是三个基本动作,essensial进行生活中睡觉,卫生和饮食。有趣的歌曲的一部分是有一条线,他们问青蛙是活着还是死了。青蛙是活的,这意味着狐狸没吃。我的猜测是,他们不想吓唬孩子们通过谈论生存在野外和捕食者和猎物的关系。现在这首歌之前,我只是想指出,将会有几行这首歌之前,有一个短语波浪号(~)。这是原始问题的应答器的一部分。这句话后,波浪号将提问者的评论。举个例子说的部分잠잔다是在波浪字符之前,应对这个问题여우야여우야。说的部分잠꾸러기提问者的评论,在这种情况下是“[你]贪睡者”。

http://www.youtube.com/watch?v=IkiyNn19CZk&feature=channel_video_title

여우야,여우야뭐하니(yuhooya yuhooya mohani)

嘿,福克斯,福克斯嘿,你在干什么?

잠잔다~잠꾸러기(jamjanda ~ jamgooruhgi)

我睡觉~懒鬼

여우야,여우야뭐하니(yuhooya yuhooya mohani)

嘿,福克斯,福克斯嘿,你在干什么?

세수한다~멋쟁이(sehsoohanda ~ mutjengi)

我洗我的脸~酷家伙/花花公子的家伙

여우야,여우야뭐하니(yuhooya yuhooya mohani)

嘿,福克斯,福克斯嘿,你在干什么?

밥먹는다~무슨반찬~개구리반찬(bapmuhknunda ~ moosunbanchan ~ gehgoori banchan)

我在吃~有什么配菜?~青蛙配菜

죽었니,살았니살았다~ ~(jookuhtni saratni saratda)

是死了,活着;它还活着

여우야,여우야뭐하니(yuhooya yuhooya mohani)

嘿,福克斯,福克斯嘿,你在干什么?

잠잔다~잠꾸러기(jamjanda ~ jamgooruhgi)

我睡觉~懒鬼

여우야,여우야뭐하니(yuhooya yuhooya mohani)

嘿,福克斯,福克斯嘿,你在干什么?

세수한다~멋쟁이(sehsoohanda ~ mutjengi)

我洗我的脸~酷家伙/花花公子的家伙

여우야,여우야뭐하니(yuhooya yuhooya mohani)

嘿,福克斯,福克斯嘿,你在干什么?

밥먹는다~무슨반찬~개구리반찬(bapmuhknunda ~ moosunbanchan ~ gehgoori banchan)

我在吃~有什么配菜?~青蛙配菜

죽었니,살았니살았다~ ~(jookuhtni saratni saratda)

是死了,活着;它还活着

标签:
与我们保持学习韩语!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,