韩语博客
菜单
搜索

韩国名字:许多金斯,一个“亲爱的领袖”发表2014年12月4日文化,,,,未分类

纽约时报最近报道说,朝鲜领导人金正恩(Kim Jong-un)继续延续了朝鲜领导人的传统,即保持韩国的名字和唯一的名字。

朝鲜的两种性别的通用名称Jong-un(정은)的未知数必须选择一个新名称。但不是金。亲爱的领导人的举动要离开朝鲜以外的所有金正日,将像该国的任何经济或政权大修一样雄心勃勃。但是,在韩国,这个名字(可以追溯到几个世纪的名称的起源)是该文化的核心。

在7500万韩国人(和国外700万)中,大约有一半有三个姓氏(황)之一:金,李或公园。大约五分之一是金。即使绝大多数韩国人的名字都有两个音节,但很少有3个音节,但最终的组合最终重叠。韩国只有大约250个使用姓氏(中国只有100个)。附近的日本使用了超过200,000个姓氏,显然与西方国家一样不太可能与给定名称的任何匹配。但是,从这个意义上讲,真正将朝鲜人和韩国人区分开来的是这个名字如何影响婚姻。在压迫性的朝鲜中,思考伴侣的姓氏或研究其起源并不是文化规范,这可能是由于共产主义的本性和姓氏在半岛上的起源。

几乎每个韩国人都知道“哪种类型”的金,公园,李或陈或赢了或哦。Gyongju Kim。Gimhae公园。Wonjo赢了。这些“区域氏族”称为Bon-Gwons(본관)。韩国的文化规范是向您的伴侣询问其姓氏的起源。这种起源可以追溯到1392年Choseon Dynasty(조선왕조)开始时期。通常,韩国人不会约会,更不用说结婚了,一个具有相同姓氏的人。但是,这种规范在约会方面已逐渐消失。但是,后者还没有。就像一个人可能喜欢他们的新伴侣一样,如果两者都是Gyongju Kims,那几乎意味着他们正在发生乱伦。 And surely there will be no family support for a marriage.

韩国姓氏在Choseon王朝的基础上变得普遍。在此之前,只有精英姓氏。家庭通常会采用这三个最常见的名字,以隐藏谦虚或贫穷的遗产,并以更有声望的姓氏。(即使在今天,几乎所有的韩国人都可以在中文启发下写下他们的名字hanja[한자],显示悬挂前时代和古老的基础的名字还活着)。从获得姓氏的基础上,选择合适的氏族本身并不是很多样化,因此与之相关的姓氏也许就是为什么如此多样性的原因。

当韩国人结婚时,妻子以自己的名字命名是一种文化规范,但孩子们以丈夫的名字命名。但是,如果帕克女士嫁给了李先生,她可以而且通常被称为“太太。李”。这些名字超出了公民生活。三星这样的主要公司的领导人主要是金正日。1990年代韩国总统是金斯。韩国目前和最后一位总统分别是公园和李。甚至PSY也是公园(公园Jae-sang)。具有不寻常或罕见的姓氏,甚至没有传统三部分的名字或名字,可能会对您获得工作的能力产生意识或潜意识的影响。

因此,无论您是教30堂课还是与一群商人见面午餐,当每个人都有相似的姓氏和名字时,您如何进行声音相似的?根据我的个人经验,很难区分。(韩国人故意过度说明他们的名字,以便您听到“ ji-hoo(지호)和“ ji-hoon”(지훈)之间的区别,十大最受欢迎的名字中的两个。您可以想象,韩国人非常熟悉您所指的其他三个先生中的三个。(但是,您要说的是,例如Kim Hyo-Jung,而不仅仅是Hyo-Jung,即使在休闲环境中也太熟悉或粗鲁。)

朝鲜金王朝将无助于阻止南部的姓氏的重要性。但是,关于南方的污名钟将在南方所采取的措施是未知的。但是韩国的金正日会很快指出他的Bon-Gwong是Gwangju(광주)Kim家族,而不是Pyongyang(평양)。

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
继续与我们一起学习韩语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:托尼厨房

托尼(Tony)是一位经验丰富的旅行者,他从2008 - 2012年间住在韩国釜山。在韩国居住时,他在亚洲周围广泛旅行。离开后,他花了100天的时间从俄罗斯到德国和介于两者之间的许多地方。目前,他在匈牙利的布达佩斯生活和工作,重点关注韩国和东亚业务。托尼(Tony)拥有国际关系硕士学位,特别关注韩国关系和朝鲜。


注释:

  1. AL:

    嗯,我能指出一个严重的错误,说中国只有大约100个姓氏。大约有4000人。我相信您从100个最常见的姓氏中获得了100个数字,通常称为老百姓。

    • 托尼厨房:

      @al感谢您的回复和澄清。数字(100)是对正在使用的通用名称的粗略估计,这一点是作为侧点 - 脚注。当然,总名称的数量要高得多。(但是,在韩国,它并不比提到的要高。但是,随着非自然化的韩国人获取韩国姓氏的涌入,数量仍在增长,可以说,可以说,姓氏。)即使有成千上万的人。在名称中,使用的常见姓氏比姓氏的总数要小得多,这是与韩国有关的文章的重点。因此,以我的拙见,这不是怪异错误。错误是在澄清中。但是我很高兴您澄清了这个错误!我们总是欢迎事实检查和关注细节。感谢您作为继续读者!gumbae!