从本月开始，我计划每月创建一个每月的韩国谚语。这个韩国谚语系列将帮助您每次学习新谚语时都更好地了解韩国文化和语言。希望您能期待这个系列，并从中学习。

今天的谚语是“두손에떡”（Du Soneh ddok）。为了澄清其含义，让我们将此谚语分解为可消化的部分。두=两个。손=手。떡=大米蛋糕。它完全是指一个人，每只手握着两个米蛋糕，并且由于双手被占用而无法正确食用米蛋糕。换句话说，您的贪婪可以阻止您变得有效，因为您不是一次做一个或一次吃米蛋糕，而是想一次做一次，或者完全吃两只蛋糕。

这种谚语准确地反映了韩国人在建议的时间，一个接一个地做事的价值。英语短语“ Haste Make Waster”在含义上与这一韩国谚语非常相似，除了它与使效率低下的事实有关。实际上，许多韩国谚语都有同等的等效物，但并不像我们今天所看的那样清晰。

一些谚语具有隐藏的含义，以免冒犯任何人，尤其是贵族。当批评贵族时，韩国谚语的使用可以追溯到可以保证死亡或监禁。因此，迄今为止，韩国谚语被用来间接批评人们。但是，许多受过教育的人都知道一些流行谚语背后的复杂含义，因此您对谚语的使用可能并不是那么间接。至少，当您使用谚语时，您会在韩语中看起来很博学而流利。我想您可以称其为更高的垃圾谈话形式，尤其是当您想对情况或某人发表评论时！