“에/ae”和“에서/aeseo”是最难分类的韩文粒子。在高级水平的学生甚至经常感到困惑，所以不要沮丧地学习这一点。에通常表示“到”;我要去首尔/저는서울에가/jeo nun Seoul ae gay o.에서通常表示“在，在”，也需要用에서做某事(行动);我在首尔工作/저는서울에서일해/jeo nun Seoul ae seo il hae yo。解决下面的问题来练习。

1. 我正在电影院看电影。저는극장__화를봐/ ejo nun kuk jang __yeog hwa lul ba yo。
2. 我要去纽约。저는뉴욕__가/ jeo nun new yo __ga yo。
3. 她要去饭店见她的朋友。그녀는식당__친구를만날거예/gu nyeo nun sick dang ___ chin gu lul man nal geo ye yo。
4. 他吃了kim chi在他的朋友家里/그는친구집__김치를먹었어/gu nun chin gu jib__ kim chi lul meo geo sseo yo。

词汇:집/house，극장/theater，화/movie

答:1。에서2。에3.에서4.에서

에和에서还有其他含义，这就是为什么不容易，需要时间来适应它们。请观看视频了解에，에서的更多含义。