韩国普通形式经常用于写作和演讲。在演讲中,随意的语句给朋友或自言自语。在写作的时候,你会看到在新的文章很多。让我们来比较一下区别(어/아)요和休闲声明你的朋友。

나어제고등학교친구만났다/昨天我遇到了一个高中的朋友。

나어제고등학교친구만났어요/昨天我遇到了一个高中的朋友。

他们是完全相同的翻译翻译。然而,略有不同:第一个是意外发生,演讲者有发生了什么事。让我们看一个例子。

나조금전에아주맛있는초콜릿먹었다。我不久前吃多品尝巧克力。

视频中,有很多例子可以看到过去和将来时态。