一些动词有元音合同时的共轭标准礼貌的形式。

例如,오다(来)是共轭와요在标准的礼貌形式。

有很多动词包含오다:

따라오다——跟随

들어오다——来

데려오다——带人来的

这些只是一些更多的包含오다。

언제집에들어왔어요吗?=你什么时候回家的?

(언제=当。집=回家。에=位置标记。들어왔어요=过去时态的“来”)

就像오다,보다将有一个元音的变化:

영화를봤어요=我看了一部电影

(영화=电影。를=对象标记。봤어요=看)

就像오다的元音보다更改为봐。

有另一种类型的动词变化当共轭标准礼貌的形式:

根据上下文,치다可以是“玩”,“考试”,或“罢工”,除了其他含义。

린다는피아노를쳐요=琳达弹钢琴

(린다=琳达。는=话题标记。피아노=钢琴。를=对象标记。쳐요=玩)

的元音치다更改쳐。

其他动词包含치다如:

가르치다=教

그치다=停止,停止

넘치다=溢出