2012年,我是典型的单语讲英语的美国人。现在,几乎完全接我三年之后自学荷兰书,我是一个功能三语徒步旅行穿过拉丁美洲。我没做过昂贵的课程或一个吉祥的打击,而是通过学习大脑如何自然地获得语言吗和使用我的优势。

今年早些时候,我写了三年三种语言的我的博客Globalect系列,现在我在这里分享我的方法阐述了。语言学习的基本心理语言学公式可以分成两个部分:统计学习和社会学习。把上面的樱桃与诙谐的讽刺和俚语和优雅的交流是第三。

统计学习:这是孩子们的游戏

大家谁知道一点关于语言学习知道,婴儿的小天才。他们不是真正的投入那么多的集中学习时间;他们只是与生俱来的一份礼物。

礼物是他们像海绵一样的ultra-language-absorbant大脑吸收不仅语音,语法模式、句子结构和词汇之间的联系和意义,最先进的成人语言学习者不可能希望竞争。离开一个婴儿在任何随机国家一年或两年,而你会严重不负责任的父母和国际刑事,那孩子会学习他们的语言。

这是因为婴儿的大脑是硬的统计学习的模式,尤其是语言模式。统计学习意味着你存在你大脑的语言学习中心,大量的数据——话说,声音,句子、语法结构、社会线索,直到你的大脑已经决定它有一个足够大的样本统计开始理解和组织成规则。

英语作为第二语言的学习者,无论是教不信,最终实现(很可能是下意识的),人们就不会说她去在英语过去时态。经过数周或数月或数年的接触英语句子构造,学习者将成千上万的例子她去存储在他们的心理库中,但只有也许几个错误的实例她去。最终,成千上万的例子她去成为赢家她去。演讲者的大脑已经使用所有这些数据排序规则。

虽然是天生的婴儿,成人的大脑需要更多的结构和鼓励。但不要害怕:有很多方法来泡你的头在统计语言数据通过听,说,读,写。看电视和加入谈话俱乐部只是一些更明显的,但是你可能没有想到偷听谈话或阅读Wikitravel页面在其他语言。这样的可操作的策略,查看全文Globalect学习语言就像一个婴儿。

社会学习:需要一个村庄一样

第二语言学习的基础是使用语言的目的:与他人互动。更重要和更有乐趣的一半语言学习方程,和理想情况下你应该从一开始就这么做,即使你忙运行所有这些统计数据。

如果统计学习是关于数据编译和组织语言,社会学习是关于使用和通过实践来学习。尽管他们的语言天才,婴儿永远不会成为精通一门语言没有社会上的相互作用,这意味着你不会。换句话说:使用它,要么失去它!

婴儿一次花了一年左右吞噬语言数据从他们的环境,他们开始交往妈妈与女人奇迹般的消失了,重新出现在悬疑的轮躲猫猫。同样的,牛奶不仅仅是一个毫无意义的声音:这是不知何故与使咬饥饿感消失。这些实现意义重大,因为这孩子就可以使用它说牛奶来妈妈和完成社会任务。这是什么语言。

这一切意味着什么你需要形成有意义的社会关系在您的目标语言像婴儿一样,真正掌握它并分配可用的意义语言数据的质量。

在21^圣世纪的万维网和廉价的旅行机会,没有机会短缺一门新语言进行交流。查看网站像conversationexchange.com,去Couchsurfing或外籍人士聚会,或者花一个夏天徒步旅行或志愿服务在一个国家的一个农场,你的目标语言是口语。

只是确保你超越仪式实践和形成真正的社会关系、结交新朋友和学习文化。我分享很多关于如何做这一切,以及一大堆其他的实用技巧,Globalect的原创文章社会语言学习。

奖金轮:说话像一个本地

如果你是一个叶片的语言学习者就像我们大多数人一样,你可能活的“哦”我不知道你是外国的时刻。虽然语言专业我想提醒你,这是愚蠢的关注多余的口音或通过本地,语言学习者在我知道这是真的很酷。

如果你想采取更科学的路线肤浅的完美,你应该遵循前面的系列我写在透明的语言“黑客在任何语言发音音标”(部分1,2,3)。国际音标是系统的转录每个人类语言的语音,和学习它使你认识到新的声音在其他语言中,衡量的是你的目标之间的差异。声音和目前给你的口音,和有足够的实践,缩小这一差距。

我非常喜欢学习音标的发音,但我更喜欢社交方法,immitation是最真诚的恭维方式。保持浸泡你的statistics-hungry大脑在社交数据:从事与人交谈。当你找不到人聊天,看电视。和模仿。试着母语的声音。积极倾听,密切——他们声音不同于你,但是为什么吗?努力把你的手指放在它并使用异丙醇来帮助你。

IPA方法,请查看我以前的系列透明语言上面的链接。更多可行的建议关于如何得到最终的恭维,被误认为是本地人,Globalect看看我原来的帖子:说话像一个本地。

在短短三年的时间我已经从单语polyglot-in-progress。我没有把成千上万的美元或放射性蜘蛛咬伤,而是我学会了如何学习。现在,三年后,我完全有信心和表达英语和荷兰语,议长和我流利的西班牙语是缓慢越来越接近社会恩典和(希望)每天被误认为是本机。

阅读我的跟踪三年的语言学习使用这种方法,我用它来学习西班牙语在拉丁美洲,徒步旅行时Globalect查看最新的文章:三年三语:三年后。