从来没有一句口号比纳什维尔公共图书馆(美国国家物理实验室)，在那里“书籍只是故事的一半。”这个图书馆不仅仅局限于书籍，也不仅仅局限于藏书的墙壁，它还有广泛的成人扫盲计划，为整个社区的移民和重新安置的难民提供支持。

在纳什维尔这样一个语言多样化的城市，人们使用超过140种语言，对外语和英语作为第二语言(ESL)课程的资源和服务都有很大的需求。这就是为什么NPL使用透明语言在线，以非凡的方式利用该项目来支持社区的需求。

虽然图书馆不是正式语言课程的直接提供者，但国家物理实验室确实通过许多外联项目与当地组织合作。图书馆的移动计算机实验室在纳什维尔巡回，在它的10台笔记本电脑上提供透明语言在线的访问。图书馆的工作人员帮助把实验室带到整个社区的ESL课堂上，否则他们在教室里无法接触到技术。

一个主要的成功案例涉及当地的一所特许学校，那里90%的学生都是移民的孩子。在放学的时候，纳什维尔公共图书馆会把他们的移动实验室带到学校，在那里，家长们可以在透明语言在线上享受90分钟的语言培训，而他们的学生则可以享受放学后的丰富课程。

纳什维尔公共图书馆希望这一拓展活动将鼓励社区成员来图书馆，并从其他可用资源中受益。图书馆经常为移民提供“实地考察”，即参观图书馆，让他们熟悉不同的部分和服务。除了透明语言在线的ESL教材外，图书馆还提供现场公民课程和美国公民考试的学习材料。对于那些不能轻易去图书馆的人来说，国家物理实验室有一整套在线服务新美国人之路程序。

国家物理实验室的成人识字协调员梅根·戈德比解释说，图书馆选择透明语言在线是因为语言的多样性、互动学习活动(包括多种练习发音的方法)，以及平板电脑和移动设备的支持。她还指出，社区内的教师对该系统“印象极为深刻”。

在透明语言，我们是那些印象深刻的人，当图书馆合作伙伴利用我们的资源来满足他们社区的需求。继续努力吧，纳什维尔!

如果你在纳什维尔生活、工作或上学——你真幸运!一定要去你当地的图书馆分馆(这个城市有20家)，并注册一个免费的透明语言在线账户。不在纳什维尔?我们与全国数百家图书馆合作，所以给你当地的图书管理员打电话，让他们知道你对透明语言在线账户感兴趣!