语言与食物的碰撞发布的玛拉基书Rempen2017年6月12日存档的帖子
学习一门新语言的理由有很多。但毫无疑问,最好的借口之一就是把自己塞得傻乎乎的。
如果说我喜欢学习语言的一个原因,那就是食物。
什么?
那么,想想看:当你学习一门新的语言时,你首先学习的是什么类型的东西?有家(房子、花园、床、睡眠、家庭等),人的身体(头、脚、手、心、病、伤、看、听等),方向(去图书馆哪条路?中央公园在哪里?等等),当然还有食物(吃饭、做饭、水、面包、鸡蛋、糖、果汁、两瓶啤酒,等等)。对于任何初学者来说,这都是基本的词汇类别之一,这是因为如果你希望在日常生活中使用你的新语言,你就会和食物打交道。你每天至少吃三次,所以你会想知道如何得到你想要的那种,如何支付,以及正确的食用方式,如果适用的话。
这就是美味的来源。吃东西是说话的自然时机。谈话是在餐桌上进行的,喝着一瓶当地的葡萄酒,在火车站的小卖部吃着最后一分钟的零食——和另一个人一起吃饭是一种让话语像饮料一样快速流动的简单方法。它降低了这些人际关系的障碍,让人们彼此之间更私人、更健谈(它还允许我最喜欢的把戏:在我的大脑绞尽脑汁想说正确的话的时候假装咀嚼)。
所以食物产生语言,但是语言也产生食物。当你学习一门语言时,你不可避免地会发现自己在吃东西。学习一门新语言的乐趣之一就是深入了解一种文化,还有什么比字面上的感受更好的文化体验呢?我喜欢学习一门新语言,因为它给了我一个尝试当地人饮食的借口。新的词汇和寻找与他人交谈的机会,让我去了狭小的餐馆、当地的小酒馆和各地父母和祖父母的厨房。我可以解开我的腰带,系上我的围嘴,开始学习语言!
意大利语和法语是经典的例子,但有哪些不太为人所知但同样美味的语言/食物组合,你会推荐你去尝试一下?
继续和我们一起学习一门语言!
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
分享:
请留下评论: