为什么法语数字最差，第456部分发布的玛拉基书Rempen2017年9月25日存档的帖子
法语数字很难写，也很难理解。我们所有人都只能接受这个事实了。
我喜欢抱怨法国数字。好吧，我喜欢抱怨，但在所有可以抱怨的事情中，法国数字可能是最容易挂在嘴边的水果之一。
我几乎一字不差地经历了上述情况，最后我感到尴尬和不足，就像早期语言学习经常遇到的情况一样。当然，我必须强调这一点我的法语不太好所以我敢肯定，那些对这门语言漫不经心的人天鹅在塞纳河不要有这个困难。或者至少，你不会经常这样做。但我发现，与法国数字的斗争没有尽头。
比利时数字，现在我可以理解了。你看，比利时人，他们也说法语，你知道，很久以前就意识到把80说成“4:20”，把71说成“611”是对时间和脑力训练的巨大浪费，应该像英语中“四十七八年前”那样。事实上，如果我的历史事实没有让我失望，林肯的葛底斯堡演讲最著名的地方是让人们意识到数字不应该再那么愚蠢了。比利时同意了，他们签署了历史性的正常数字协议，但他们没有邀请法国。这是他们最大的错误，因为现在我得用愚蠢的法语说数字，你也一样。
就连德国数字也让我感到困惑。在德语中，出于某种原因，你把两位数倒着说，所以当我说24时，我总是说“42”，当他们说“6加80”时，我理解为“68”，那就是86。写德语数字类似于上面的漫画，因为你必须等到你听到整个在开始写之前先编号。“让我看看，那将是，嗯，....6、……”和什么?6，在众多的10中，它是哪一个??6岁和20岁?6加90 ?这有很大的区别!!
但我听说丹麦人的数字是最糟糕的，所以我郑重发誓，这辈子再也不去丹麦，也不跟丹麦人说话。
你呢?你对倒写数字有困难吗?
建立词汇，练习发音，和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
作者简介:玛拉基书Rempen
玛拉基·雷姆彭是美国电影制作人、作家、摄影师和漫画家。他出生在瑞士，在新墨西哥州的阿尔伯克基长大，从电影学校毕业后逃离洛杉矶，移居法国、摩洛哥、意大利，现在又移居德国柏林，在那里他和意大利妻子以及德国猫生活在一起。“瘙痒的脚”是他每周的旅行、语言学习和作为一个外国人的生活的卡通编年史。
评论:
珍妮特:
这不是倒着数，但日本人有两种完全不同的从1到10的计数方式，这让人感到困惑!= -)
奥克塔维亚卢普:
嗯，关于法语数字是真的。唯一的方法就是练习，让它变得完美。过了一段时间，人们不再做数学运算，只是不加思考地背诵“4 20 11”这几个单词。是浪费时间吗?毫无疑问。这肯定是法语在语言霸权之争中输给英语的原因之一，还有变音符符号。
至于倒排顺序是两位数，完全同意。英格利希把它留在了简·奥斯丁笔下迷人而过时的人物世界里，那时人们会花时间说自己的姐妹是两岁和二十岁。我想知道这背后是什么:
休闲，英语的委婉性质?我们可能欢迎这个公式的回归，以避免被指责为年龄歧视，但话又说回来，我们可能会因为听起来居高居高下或被指责故意把对话者当小孩而陷入麻烦。
法语仍然为英语提供了大量无法翻译的概念，并填补了大量的词汇空白。英语应用于人时应采用racé。优雅还不够。Mal du siècle应该被重新引入，这样我们就可以区分“抑郁症”的所有术语。毕竟，我们最近开始了一项新的计划，这种萎靡不振(另一个很好的借鉴)可以帮助人们在努力适应的过程中找到安慰。