古罗马人的墓志铭揭示了古罗马人的性格和所处的文化时代。来看看墓志铭的节选:
NVMERIVS QVINCTIVSↃↃlIbertvs comicvs sibi和qvinctiae primillaeCollibertae et conivgi svae…
Numerius Quinctius,一个被女性解放的前奴隶,一个演员:为了我自己,也为了和我一起获得自由的Quinctia Primilla,她是我的妻子……
在这里,一个曾经的奴隶做出了额外的努力,指出他是被不止一个女人释放的。由于罗马社会是一个男性主导的社会,女性拥有财产是不寻常的,当时包括奴隶。很难说是什么促使这个人刻下了这个墓志铭。也许他想让他未来的后代知道他的出身,也许他想在他的墓志铭上提到他们来感谢他以前的主人。也很有可能他想写一些关于他生命中最重要的事件,这可能是他从奴隶制中解放出来。
虽然我有时会觉得读墓碑有点怪异,但我不介意读这个墓碑:
特别事实,monvmentvm maarco caicilio, hospes, gratvm, est, qvom, apvd, meas, restitistei, seeds, bene, rem, geras, et, valeas, dormias, sinqvra
这是为马库斯·凯西利乌斯建造的纪念碑。客人,很高兴你在我这里停留:祝你万事如意,身体健康;愿你安然入睡。
这个叫马库斯的家伙给那些路过他墓碑的人留下了很好的信息。多么体贴的人啊!除了想祝福那些拜访他墓碑的人之外,他这句话可能另有隐情。也许他想让人们经常参观他的墓碑,并试图给人们一个定期参观的动机。
下一个墓碑可能和马库斯的原因类似:
L vennivs sabinvs CVM
efface fil fontem et
conceptvm aqvae svis terminis VSQ adkapvt
formae pvblicae
tifernatibvs tiberinis
d d
墓志铭上有一些裂缝,但我们仍然可以从逻辑上猜测缺失的字母是什么:
Lucius Vennius Sabinus,用
他的儿子Efficax,
送给提伯纳姆人民作为礼物,提伯纳姆喷泉和水收集系统,
从他们的财产排到进水口,
用于社区的改善。
显然,卢修斯担心自己死后会被人遗忘。因此,他小心翼翼地建造了一些造福于许多人的东西,希望他不会被遗忘。
所以,如果说古罗马人在乎什么的话,那就是让人们记住他们。他们希望人们知道他们是谁,即使他们死了,他们也不希望人们忘记他们的存在。
评论:
格雷格:
是否有可能找到这个来源的位置或描述,以便在我的论文中用作参考?
洛伊斯:
亲爱的先生,
读到关于普罗旺斯早期圣人墓的铭文,我被所谓的铭文所绊倒:这里躺着……
不知何故,我对这些词感到困扰,因为我认为它更近(过去几百年)在墓碑或其他形式的葬礼上使用。
作为一个拉丁学者?我觉得问你是个不错的人选。
如果您能不厌其烦地回复,我将不胜感激。
洛伊斯