这首歌万福玛利亚可以参考很多不同的歌曲。其中一个比较著名的万福玛利亚是弗朗茨·舒伯特作曲的那首。的万福玛利亚舒伯特的作品是许多艺术家的最爱。众所周知，古典歌手帕瓦罗蒂曾多次唱过这首歌:

http://www.youtube.com/watch?v=bPvAQxZsgpQ

不仅仅是古典艺术家唱过这首歌。甚至流行音乐、节奏布鲁斯、爵士和放克艺术家史提夫·旺德也尝试过:

这首歌还有一个格里高利圣咏版本。从音乐上看，它与舒伯特的作品不同，但拉丁歌词几乎完全相同。这个视频展示了拉丁歌词和英文翻译万福玛利亚：