2014年最受欢迎的歌曲之一,奥斯卡奖得主:从迪斯尼电影“放手”冻结。虽然拉丁语是一种“死语言”(请参阅我的幽默文章主题:这里),它继续茁壮成长和繁荣通过其重用在流行文化中。这是一个电影的预告片:冻结。
我是一个狂热的球迷的Youtube用户花时间把拉丁语“放手”。你会注意到,大部分的翻译已经为你提供在拉丁语和英语。然而,你还会注意到所有的翻译有不同的单词,词的选择,订单。
一些选择了荣誉的英语比拉丁语。例如有一个视频文字标题“id阿加特设计局”或“放手”,另一个是“利比里亚”是自由人的命令的意义“放手”,最后一个是自由人,意思是“我打破。“所以,这些视频都是完全不同的,我希望你喜欢它们!
重要的是要记得学习拉丁语,同样的翻译可能会在许多不同的方式与不同的词汇。所以当你在做你自己的翻译或者试图翻译有一个阶段,请不要担心,你可能有点不同或使用不同的单词——这是拉丁语的巨大优势。有很多款式!
评论:
名称:
如果你想从这部电影获得另一个朗朗上口的歌曲,停留在你的头在拉丁语中,有一个伟大的版本,你想建立一个雪人吗?(Virum尼维铣刀盘vis ?):
https://www.youtube.com/watch?v=9sM7OCJdSKw
c·G。
你有拉丁语翻译吗?我想有我的八年级学生跟着听。
c·G。
澄清一下,你有拉丁语翻译从第一个视频?I realize the other two have the subtitles. Thanks!