有时你需要把一个单词从一个语法类改为另一个语法类。在英语中,你经常这样做,例如,当你把动词“to read”变成一个名词时,你要加一个-ing后缀:读书让我快乐.
当您想要交换一个挪威语单词的类时,您有几个后缀或结尾供您使用。(别担心,每个单词通常都有一个后缀。我的意思是,在英语中你不会说“幸福”或“愚蠢”。)让我们来看看最常见的:
把形容词变成抽象名词
het:莱克阀门(平等)>likhet(平等),挪威人的(挪威)>norskhet(“Norwegianness”),kjærlig(爱)>kjærlighet(爱)
圣伽步:纬度(懒惰)>latskap(懒惰)utro(不忠)>utroskap(不忠)
职务:里克(丰富)>rikdom(财富、财富),fattig(可怜)>fattigdom(贫困),)(年轻的)>ungdom(青年,年轻人)
把动词变成抽象名词
ing:一个sykle(骑自行车)>sykling(骑自行车),一个klatre(爬)>klatring(爬)
其他的:一个fø勒(感觉)>følelse(感觉、情绪),一个friste(诱惑fristelse(诱惑),一个spø柯(出没)>spøkelse(鬼)
eri:一菲斯克(对鱼)>fiskeri(钓鱼),一个烤(烤)>bakeri(面包店——好吧,那是一个非常混凝土的地方!)
把动词变成描述人的名词
——呃:一个烤(烤)>贝克(贝克),一个kjø体育买>kjø每(买家)
- (n):加(疯狂)>galning(疯子),gammel>gamling(老人)
把动词变成形容词
闲逛:一个tenke(想)>tenkelig(可以认为),å kjede seg(无聊)>kjedelig(无聊)
把名词变成形容词
研讨会:哈尔(头发)>harete(毛)斯坦(石头)>steinete(石头)
耶鲁大学管理学院:狭缝(劳动)>slitsom(费力,辛苦的),在(one -好吧,那不是名词!)>ensom(寂寞)
不幸的是,这里没有明确的规则,你只需要学习哪些单词和哪些结尾。的结局——呃,ing而且het非常频繁。——呃而且ing可以加到语言中的任何动词后面。但是要小心!而一个bygge(建造)可以加上“生产”的后缀bygging(建筑的行为),这种建筑的结果被称为bygning(实体建筑)。
评论:
测试:
当我点击你的RSS提要时,它会显示大量未格式化的html,是我的问题吗?
Bjørn A. Bojesen:
@test是的,我想是的。Transparent Language的博客应该使用标准的RSS提要解决方案。如果还有问题,请回电,我会联系相关人员。
Rerikreri:
伟大的页面。