挪威语博客
菜单
搜索

Gratulerer med agen!发布的2009年5月16日文化假期传统

在挪威语中,”Gratulerer med dagen既可以表示“生日快乐”,也可以在某一天说syttende麦意思是“祝贺这一天!”对挪威来说,这几乎是一个快乐的生日——庆祝这个国家通过了自己的宪法。所以今晚午夜的时候,你们应该炫耀一下你们的挪威语,告诉你们看到的每一个人Gratulerer med agen!”你可能想知道如何发音,这样你就能把它读下来,感觉很好。用书面形式描述有点棘手,但我会尽我所能把它拼出来:grah(就像医生让你张开嘴检查喉咙后部时的“啊”……)-too- laair -er may(有点“may”和“meh”混在一起)dog(就像你的宠物)-en。试试。“r”在里面。gratulerer当然应该是翻转的,所以试一试吧。在之前的一篇文章中,我试图解释如何翻转“r”,所以如果你需要的话,可以参考一下。

那么挪威人在这个美好的日子里做什么呢?大多数人都是宿醉后才开始新的一天,这看起来很奇怪。派对的时间是今晚,头天晚上syttende麦(发音为soot(像根音,但记住不要用ooo像ooolala的发音)-en-eh my).T今天是5月16日sekstene麦(明显的叹息(好像你被激怒了)-sten-eh my。我记得三年前的一天,当时我住在奥斯陆,我们出去狂欢。醒得太早,让我很不舒服。

这一天很早就开始了,通常是和朋友或家人一起吃丰盛的早餐。我和一些朋友去了他们的一个朋友家,看到摆在我面前的食物,我感到很惊讶。有各种各样的面包、奶酪、肉、橄榄和糕点。有煮熟的鸡蛋,各种水果,当然还有香槟。就这样喝,或者把它和橙汁混合,对我们来说也被称为含羞草。你们四处闲逛,边吃边聊前一天晚上的事,然后去参加游行!因为我当时在奥斯陆,所以这次游行将会是挪威最大的游行卡尔·约翰·门,奥斯陆的主要阻力。每个人都站在周围,看着皇室成员走到宫殿的阳台上,然后放弃。学校的孩子们在游行队伍中走过。的拉斯,我在过去提到的那些人,也参加了游行,都穿着他们的拉斯颜色。对我来说,这一天最吸引人的部分是能够看到所有不同的传统服装,男人和女人穿。bunad丰富的。我看到了很多不同的美丽bunad(邦德)来自全国各地。有些人非常了解布纳德,他们可以告诉你这个布纳德来自哪里,那个布纳德来自哪里。布纳德是这个国家的特定地区。女性的bunad是连衣裙,男性的传统服装也被称为bunad,但它们不是连衣裙。

如果你去挪威syttende梅,你会看到华丽的服装,数百万的挪威国旗,许多小孩子在游行队伍中行走,还有拉斯他们可能看起来不太好。你会听到很多音乐,看到很多笑脸。这是一个伟大的时代。我想挪威的每个社区都有自己的庆祝活动。对了,我忘了今天的重要部分是-冰淇淋。你必须吃东西啊!

Gratulerer med dagen明天!我今晚会参加一个婚宴,毫无疑问是派对,所以我会把挪威记在心里,也会为她开派对!!

继续和我们一起学习挪威语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:kari

我就读于明尼苏达州诺斯菲尔德的圣奥拉夫学院,在那里我主修挪威语和历史。大学期间,我在挪威的奥斯陆生活了将近一年,在那里我就读于奥斯陆大学,并在美国大使馆完成了实习。我曾在康科迪亚语言村担任幼儿挪威语教师,并教过一个成人挪威语班。现在,我一直在为透明语言写挪威语博客。请阅读并分享你的想法!我将在我未来在挪威北极的住所继续写这个博客!


评论:

  1. 安娜:

    Grattis挪威!的most points for a winning song EVER!!! This year’s Eurovision was a lot of fun and I’m so happy that Norway won.

  2. Janay格里菲斯:

    当然,这是一个多么棒的网站和启发性的帖子,我一定会收藏你的博客。祝一切顺利!