你好感叹词!发布的Bjørn a Bojesen在4月30日,2018年未分类的
(图片来自Pixabay;没有版权。)
哎哟!用一个锤子砸向你的手指疼,和感叹词哎哟帮助你发出的痛苦和挫折。是的!和嗯…也感叹词,小词,我们用来表达一种感觉。他们就像自己的小句子,富含意义。(的意思是的!可能是“我很高兴我们赢得了这场比赛!”),下面是一些常见的挪威吗interjeksjoner。
非盟,侦破gjorde vondt !(哎哟,伤害!)
Sursild,æsj,sa ekkelt !(酸转移注意力的东西令人反感的,怎么恶心!)
Hysj马,na溪谷være stille !(嘘现在,你必须保持安静!)
马哈尔联合工作组ikke“杜在ta av度skoene før du雀鳝客栈!财政年度!(我没有说你必须脱掉鞋子在进入!耻辱!)
呼啦brudeparet !(欢呼/”好哇“新婚夫妇!)
集团挪威!(去挪威!——在体育赛事)
晶澳!Vi gjorde精细!(是的!我们做到了!)
Nei!侦破er ikke桑特!(哦没有!这不可能是真的!)
Tja第六,hva顺风社如果吗?Tjue stykker吗?(好吧,说什么(=选择)?20件?)
嗯…Dette er veldig rart…(嗯…这真是奇怪!)
Øh,联合工作组审查ikke helt联合工作组。(嗯,我真的不知道…)
一个,精细度?(哦,这是你吗?)
Greit,da青岛姒儿vi侦破。(好吧就这么定了。)
Oi, Oien dag !(“多糟糕的一天,糟糕的一天!”)
有时感叹词也用来呼叫某人的注意:
黑!Hvem呃杜?(这就跟你问声好！你是谁?)
喂!杜mistet lommeboken喧嚣!(嘿!你失去了你的钱包!)
顺风社,阿莱sammen !(干杯,大家好!)
甚至动物和大自然的声音是一种感叹词…(虽然我不太确定你表达什么感觉当你说他们!也许“牛”的感觉吗?)
夸青岛姒儿mø。Grisen青岛姒儿nøff。Sauen青岛姒儿bæ。Hunden青岛姒儿voff。Katten青岛姒儿mjau。(牛、猪、羊、狗、猫…)当然,挪威人仍然不能同意狐狸说什么。
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
关于作者:Bjørn a Bojesen
我出生在丹麦,但度过了我的童年和学习的大部分地区年在挪威。后来我回到丹麦,我完成了我的马在斯堪的纳维亚的研究。有亲戚在瑞典,我觉得很北欧!我喜欢阅读和旅行,与你分享的故事!你总是欢迎与我分享你的想法和其他读者。
评论:
玛蒂娜·摩斯伦纳德(将):
黑。而posten Takk。联合工作组spørsmal har。杜Hvordan力量“度”我:“哈尔联合工作组ikke“马在杜ta av度skoene før du雀鳝客栈!财政年度!”
Bjørn Bojesen:
@Martina摩斯伦纳德(将)Hei Martina! Takk for spørsmålet og beklager det sene svaret! Så vidt jeg vet, går det an å si begge deler. Altså både ”du må ta av skoene” og ”du må ta av deg skoene”. Jeg skrev ”du må ta av deg skoene” fordi det høres mest naturlig ut for meg (oppvokst på Vestlandet) – akkurat som i ”ta av deg lua!” for eksempel. Men nå bor jeg i Danmark og kan ha blitt påvirket av dansk. Ville du sagt det uten ”deg”?