挪威语言博客
菜单
搜索

如何写挪威明信片发表2018年8月31日假期

(Pixabay的免费图像;无版权。)

写一个邮递(明信片)可能是练习您的语言技能的好方法。这也是向您思考的人展示他们的好方法。在发出数字消息的同时,收到明信片的速度更快,大多数人会欣赏额外的努力……

邮递(明信片)在挪威的许多不同地方出售,通常在某个地方Bokhandel(书店)。如有疑问,您可以说这样的话:
Har dere postkort?(您有明信片吗?)
HVOR KANJEGKJøpe阶段?(我在哪里可以买明信片?)
Har dere Frimerker?(你有邮票吗?)

Heldigvis(幸运的是)没有明信片的规则 - 您可以写(或涂鸦!)无论您想要什么。尽管如此,它们通常还是包括日期/位置,向接收者致辞的介绍问候以及您向您致意的问候。这是一个例子:

Lofoten,2018年8月31日
hei ola!
hvordangårdet?JegHåperDereHar det Bra。
Jeg Koser Meg I Lofoten。Væreter Fint og de norske vennene MineHarlærtMegÅFiske。我KVELD SKAL VI LAGEBålPåStranda。
vi snakkes!
Klem Fra Kari

(嗨,奥拉!
你好吗?我希望你们一切都好。
我在Lofoten度过了愉快的时光。天气很好,我的挪威朋友教我如何钓鱼。今晚,我们将在海滩开火。
再见!
来自卡里的拥抱)

一些要注意的要点:
•挪威日期通常遵循每天的序列(在上面的示例中,也可以写为31/8 2018
是一个随和的词。如果您想变得更亲密或正式,请继续kjære…(亲爱的…)
•有很多方法可以结束明信片。如果拥抱不是您的风格,您可以选择(MED)Vennlig Hilsen(友好的问候),(Med)KjærligHilsen(“爱问候”),或希尔森(问候) - 这样:希尔森·卡里(Hilsen Kari)(来自Kari的问候)。

寻找邮报(信箱)对于您的明信片,在挪威不应该太难了。挪威邮政服务通常在超市中有一个柜台,您可以在这里购买Frimerker(邮票)。lykke til!(祝你好运!)

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,
继续与我们一起学习挪威人!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:BjørnA。Bojesen

我出生于丹麦,但在童年时代度过了大部分时间,并在挪威学习了几年。后来我回到丹麦,在那里完成了斯堪的纳维亚研究的硕士学位。在瑞典也有亲戚,我感到非常斯堪的纳维亚人!我喜欢阅读和旅行,并与您分享故事!您总是欢迎您与我和其他读者分享您的想法。


注释:

  1. ORCKI:

    heibjørn!Jeg Kommer fra tyskland og jeglærernorsk og liker veldig skandinavisk kultur og mennesker!OgNåKanJeg Skrive et postkortOgså!Jeg Takker Deg,位于Du Har Skrivet Om Dette Temaet。

    Hjertelig Hilsen,Orcki!

    • BjørnA。Bojesen:

      @orckihei orcki!Tusen Takk for Den Hyggelige Kommentaren!Jeg er Glad Du Liker Bloggen。Hjertelig Hilsen,Bjørn