波兰语博客
菜单
搜索

商务预订短语发布的2013年9月12日短语

几天前,我给你准备了一些商务会议用语。继续我们的话题,今天有几个关于商务预订的短语:

我想预订……

Chciałbym zarezerwować……

我想预订……

Chcęzarezerwować……

你们……还有空缺吗?

Czy ma Pan jakieovic wolne miejsca na…

我想订一个房间……

chciazybym zarezerwowaic pokój na…

我们想预订一间可容纳100人的会议室。

Pragniemy dokonak rezerwacji jednej z pazynstwa sal konferencyjnych mieszczenzcej 100 osób。

我想以……的名义预订……

chciazybym zarezerwowaic…na nazwisko…

我们还需要以下设备和服务…

Potrzebne nam bymdzie takeze nastsipjjince wyposaenie i obsuga…

保留:变化

可不可以把预订日期改到……

Czy jest molliwe, by zmienich datę rezerwacji na…

不幸的是,我们约定的那天我的房间已经排满了。是否可以为另一个日期预订这个房间?

涅斯提,妈妈朱耶耶茨zarezerwowaną salę娜扎耶茨,którym mówiliśmy。Czy mobna zarezerwowak salę w innym terminie?

恐怕我得请您把我的预订从……改到……

Obawiam się, ze będę musiaovich Pana poprosiic o zmianę w mojej rezerwacji z…na…

我想多预订一个房间,会议结束后在那里供应午餐。

chciazybym zarezerwowak dodatkową salę, w której po spotkaniu bluddzie serwowany obiad。

预订:取消

恐怕我不得不取消我们预订的……

Obawiam się, bye będę musiaovich naszą rezerwację na…,poniewa耶扎…

由于……,恐怕我必须取消预订。

Z powodu…,obawiam się, ve będę musiaowodwooich moją rezerwację。

不幸的是,我不得不取消我们预定的一间小会议室和三道菜的晚餐。

Niestety, muszę anulowic naszą rezerwację na małą salę konferencyjną oraz trzydaniowy obiad。

我打电话找不到你,所以我给你写这封邮件是想告诉你我不得不取消我们预定的会议室。对于造成的不便,我感到非常抱歉。

涅莫盖姆się多兹沃涅克做帕娜,德拉戈耶耶茨piszę维多莫耶茨。Chcę poinformowaic, eve muszę odwowoak naszą rezerwację na salę konferencyjną。Przepraszam bardzo za wszelkie niedogodnowicci。

做纳斯特ępnego新法提案……(下次见…)

继续和我们一起学习波兰语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:Kasia

我叫卡西亚·斯康萨斯。我在波兰卢布林附近长大,后来搬到华沙学习国际商务。我对语言有热情:任何语言!目前我住在新罕布什尔州。我喜欢滑雪、划皮划艇、骑自行车和冲浪。我丈夫会说一点波兰语,但我们的女儿们说得很流利!我想确保他们能用我们的母语与他们的波兰亲戚交流。从他们出生开始教他们波兰语是我能给他们的最好的东西!自2010年以来,我一直在透明语言的波兰语博客上写关于学习波兰语言和文化的文章。