今天,我想写的是一个非常重要的和有趣的节日,庆祝通常在波兰的村庄。

从远古时代开始,收获的收获(zebranie plonow)加冕的圈套——长期农业和完成的工作领域是一个重要的乡村度假。

其名称包括“花环假日”(wieńcowem),主要收获的象征——一个花环的农作物和花,一个“绕道假日”(okrężnem从古老的习俗),(obyczaj, zwyczaj)保证所有作物后收集的字段,和最常见的波兰名字-dożynki。

在波兰的传统可以追溯到16^th世纪甚至更早。庆祝活动是由伟大的地主和富裕农民(bogaci rolnicy)雇工劳动者的收获,为了收割者当他们完成他们的工作。

丰收的仪式开始收获的编织花环(wieniec)从去年玉米穗左留在现场一段时间让今年的好庄稼被重复。最后捆谷类植物被称为胡子(broda)、中心(pępek)、山羊(koza)或帕特里奇(przepiorka)。

丰收的花环,通常形状的大冠(排队)或轮(koło),装饰着苹果,核桃,红色罗文水果、鲜花和缎带,象征着整个人数来自地球。它本身就是叫plon,即har-vest。

花环是由最好的女人收割机,戴头巾或在她的手的帮助下(有时几个农场工人或收割者。她是紧随其后的是收割者的队伍在周日的衣服,他们携带工具:镰刀(kosy)、镰刀(sierpy)和耙(grabie)完全清洁和装饰着花朵。

花环祝福在教堂的时候,队伍唱到庄园或农民的房子。花环唱歌背后的收割者继续讲述他们的辛劳收割。他们还要求良好的作物。整个国家唱:

Plon niesiemy Plon w gospodarza dom

偿dobrze plonowalo

阿宝sto korcy z ziarna dało,

Plon nisiemy Plon。

把收获的产量,乡绅。

可能收获给赏金

县最大的农作物产量

把收获的产量。

主机的收获,最经常的房东富裕的农民,抓住最好的花环收割机的手,自己在屋子里,他把它放在你的桌子上,问那个女人和他跳第一支舞。然后他让每个人病房表设置在法院的院子里,邀请他们节日和跳舞,经常持续到深夜。

收割的花环是存储在门厅或谷仓(stodoła)直到明年的播种和谷物,它被添加到新的粮食播种作物保持良好的连续性。

世纪老庆祝丰收节仍然是如今,尽管它的形式已经改变了一点。前狂欢的安排仆人和农场工人已经变成了假日的农民和农民在野餐和博览会的陪同下,农业展览和表演艺术的集合体。

就像过去一样,当代丰富多彩的游行庆祝丰收节(barwny pochod)人在地区服装(regionalne kostiumy)拿着一个花环和一块烤面包从今年的作物。游行穿过整个村庄,从一个神龛(由附近居民装饰)到另一个地方。

近年来,教区丰收节的传统,以及各教区朝圣著名的宗教崇拜的地方,包括在Częstochowa圣母最伟大的圣所。

有时,丰收节举行后,第一批小麦在8月15日^th圣母玛丽亚的假设,但通常这两个单独庆祝盛宴。

在我们这个时代,在假设,在波兰也称为圣母草节(Matki Boskiej Zielnej),花束或束鲜花(bukiety kwiatow)草本植物(zioła)和水果(owoce),所以8月充足,继续被带到教会的祝福和感恩圣母。以前那些花束全年保持在家里和在需要的情况下草本植物它们含有自然被用来治疗一些疾病。

经过长时间的制动的五十年左右,8月15日^th成为官方的波兰军队和武器的国庆节。庆祝是为了纪念胜利的波兰人在苏联军队在1920年在华沙战役Budionny,当布尔什维克攻击波兰。它被称为“维斯瓦河上的奇迹”(反刍nad Wisłą)。

做następnego新法提案!(直到下一次…)